Examples of using Monograph in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In this case I found her biography sandwiched in between that of a Hebrew rabbi and that of a staff-commander who had written a monograph upon the deep-sea fishes.
במקרה זה מצאתי את הביוגרפיה שלה דחוקה בין זה של עברית הרב של המפקד צוות שכתב מונוגרפיה על הים עמוק.It contains around 39 million words, and around 500 of the articles are of monograph length.
היא הכילה כ-122 מיליון מילים, ויותר מ-500 מאמרים באורך של מונוגרפיה.A monograph on Adolphe Feder was written by the Jewish-French critic and writer, Gustave Kahn.
מונוגראפיה על אדולף פדר נכתבה על-ידי הסופר והמבקר היהודי-צרפתי גוסטאב קאהן.A Reuters analysis found that at least 61 of those scientists served on monograph working groups that considered their own scientific research.
ניתוח His thesis, published later by the Royal Asiatic Society as a monograph, was on the Arab conquests of Central Asia.
התזה שלו שפורסמה מאוחר יותר בידי החברה המלכותית האסיאתית כמונוגרפיה, נכתבה אודות הכיבושים המוסלמים במרכז אסיה.between Mexico City and her beloved studio in Berlin, Steele recently launched her new limited-edition monograph, Conceptual Confessions.
הסטודיו האהוב שלה בברלין, לאחרונה השיקה סטיל את מונוגרפיה החדשה שלה במהדורה מוגבלת, Confessions Confessions.The construction of the OLG model was inspired by Irving Fisher's monograph The Theory of Interest.
Two works, a volume of essays,"In the Key of Blue", and a monograph on Walt Whitman, were published in the year of his death.
שתי עבודות, קובץ של מאמרים בשם"In the Key of Blue" והמונוגרפיה של וולט וויטמן פורסמו מיד לאחר מותו.going down to his constituency… Ah! The proofs of my monograph.
In addition to these two books, his monograph Imperial Germany and the Industrial Revolution and the essay entitled"Why Economics is not an Evolutionary Science" have been influential in shaping the research agenda for following generations of social scientists.
בנוסף לשני הספרים הללו, מונוגרפיה שלו גרמניה הקיסרית והמהפכה התעשייתית והמאמר"מדוע כלכלה אינה מדע אבולוציוני" השפיעו על האג'נדה המחקרית של הדורות הבאים של מדעי החברה.The monograph(242 pages, numerous color images, hardcover) includes essays by
המונוגרפיה(242 עמודים בכריכה קשה עם תמונות צבע רבות)You want to hear about my latest monograph regarding the rhizome repellent gradient of Fae blood compared with human blood, especially when suspended in an isotonic solution?
את רוצה לשמוע על המונוגרפיה האחרונה שלי שנוגעת לדחית הדם המיסטי ההדרגתית של קנה השורש בהשוואה לדם אנושי, במיוחד שהוא מושהה בתמיסה איזוטונית?His influential monograph Collective Choice and Social Welfare(1970), which addressed problems such as individual rights,
This monograph describes the technical aspects of all the Judean Desert texts,
His influential monograph Collective Choice and Social Welfare(1970)- which addressed problems such as individual rights,
החיבור רב ההשפעה שלו'בחירה קולקטיבית ורווחה חברתית',(1970), שהתייחס לנושאים כמו זכויות הפרט,he said the risk estimates and corresponding scientific papers were part of the monograph discussions from“the very first working drafts and through all revisions.”.
הערכות הסיכונים והמחקרים המדעיים הנוגעים לכך היו חלק מדיוני המונוגרפיה מ"טיוטות העבודה הראשונות ולאורך כל התיקונים".Publishing a monograph documenting anti-Semitism,
פרסום מונוגרפיה שהתבססה על מקורות סובייטיים,was later supported by English naturalists Hugh Edwin Strickland and Alexander Gordon Melville in their 1848 monograph The Dodo and Its Kindred, which attempted to separate myth from reality.
מאוחר יותר נתמכה על ידי יו אדווין סטריקלר ואלכסנדר גורדון מלוויל במונוגרפיה שכתבו על הדודו בשנת 1848 הנקראת 'The Dodo and Its Kindred'(הדודו ומקורביו), שבה ניסו להפריד בין מיתולוגיה ומציאות.This monograph presents a number of case studies analyzing the central role that NGOs have played in the strategy of lawfare,
חיבור זה מציג מספר מקרי מבחן המנתחים את התפקיד המרכזי ששיחקו ארגונים לא ממשלתיים באסטרטגית הלוחמה המשפטית,She began researching near-death experiences, culminating in the publication of her monograph The Near-Death Experiences of Hospitalized Intensive Care Patients:
לאחר מספר שנים של מחקר פרסמה סרטורי את המונוגרפיה"על חוויות סף-המוות של מאושפזים בטיפול נמרץ: חמש שנים של מחקר קליני"
