MORE SATISFIED in Hebrew translation

• מרוצים יותר
• מסופקים יותר
• מסופק יותר
• מרוצה יותר
• יותר מרוצה
• מאושרים יותר
• יותר שביעות רצון

Examples of using More satisfied in English and their translations into Hebrew

in little time you will see the results and will feel more satisfied, happy and confident.
בזמן קצר תראו תוצאות שבהן תחושו יותר מרוצים, שמחים ובטוחים.

the person becomes happier and more satisfied.
האדם הופך מאושר יותר מרוצה יותר.

Even in betrayed couples, greater levels of forgiveness were associated with more satisfied relationships, a stronger parenting alliance,
אפילו במקרים של בגידה רומנטית, רמות גבוהות יותר של סליחה נקשרו ליחסים זוגיים מספקים יותר, ברית הורית חזקה יותר,

In fact, studies found that women who took vacations were more satisfied with their marriage.
למעשה יש מחקרים שמצאו כי נשים שנטלו חופשות היו מרוצות יותר מחיי הנישואין שלהן.

Freelancers who focus on quality also tend to have more satisfied customers since they can spend more time with their clients than those who market their services based on price or speed.
לפרילנסרים המתמקדים באיכות יש בדרך כלל לקוחות מרוצים יותר, היות והם יכולים להשקיע יותר זמן בלקוחות, בהשוואה לפרילנסרים המשווקים את השירותים שלהם על בסיס מהירות או מחיר.

Wolfers determine that the wealthier people are, the more satisfied they are with their lives, at least when you look at nationwide figures.
שאנשים עשירים יותר, כך הם מרוצים יותר מחייהם, במיוחד כשמסתכלים על הנתונים הכלל-ארציים.

fill more satisfied with their work and execute high job performance[7].
יחושו יותר שביעות רצון מעבודתם ויפיקו ביצועים גבוהים יותר.

how you will be more useful and how you can feel more satisfied with yourself.
איך אתה תהיה יותר שימושי וכיצד אתה יכול להרגיש מרוצה יותר עם עצמך.

vpn server load managemnt, enhancing client application and support for smartphone operating systems can make a customer like me more satisfied and loyal at the time of subscription renewal.
עומס על שרת VPN, שיפור יישום לקוח ותמיכה במערכות הפעלה לטלפונים חכמים יכול להפוך ללקוח כמוני יותר מרוצה ונאמן בעת החידוש המנוי.

with an 87 per cent probability of being more satisfied with him in the long run.
עם סבירות של 87% שתהיי מרוצה יותר איתו בטווח הארוך.

cycle to work tend to be more satisfied, less stressed, more relaxed, and experience greater freedom compared to people who drive their car to work.
הולכים לעבודה נוטים להיות יותר מרוצים ופחות לחוצים וחווים תחושה גדולה יותר של חופש ביחס לאנשים שנוהגים ברכב לעבודה.

I once wrote some tip in The Women's Magazine,“A study found that the act of physically closing your menu once you have decided what to order can make you feel more satisfied with your choice.
פעם כתבתי טיפ במגזין לאישה:"במחקר נמצא שהסגירה הפיזית של התפריט, אחרי שהחלטת מה להזמין, גורמת לך להרגיש יותר מסופקת מהבחירה.

an island, she would lift it in the air, and the heavier the paper turned with the blue ink of the felt pen, the more satisfied she would become with its stable structure.
אי היא מניפה אותם באוויר, וככל שהנייר כבד יותר מהדיו הכחולה של הטוש, כך היא מסופקת יותר מהמבנה היציב.

be around attractive people, we also actively work to put attractive people in better positions because we think they will be more satisfied in such roles.
אנחנו גם עובדים באופן פעיל כדי להציב אנשים מושכים בעמדות טובות יותר, כי אנחנו חושבים שהם יהיו מרוצים יותר בתפקידים כאלה.

five pieces of candy are more gratifying than one, the fact that it will take four months to receive such gratification may cause a child to overlook the fact that he/she will be much more satisfied in the future.
שחמש יחידות ממתקים מספקות יותר מאשר אחת, העובדה שייקח ארבעה חודשים לקבל כזה תגמול יכולה לגרום לילד להתעלם מהעובדה שהיא או הוא יהיו מסופקים יותר בהרבה בעתיד.

As a photographer, there are few things more satisfying than mastering a new photography technique.
כצלם, ישנם מעט דברים מספקים יותר מאשר לשלוט בטכניקת צילום חדשה.

Knives and scalpels might be more satisfying.
סכינים ואזמלים יכולים להיות מספקים יותר.

People with positive emotions have more satisfying marriages.
לנשים שביטאו רגשות חיוביים(אושר), היו נישואים מאושרים יותר.

It will be so much more satisfying to hate me on a full stomach.
יהיה הרבה יותר מספק לשנוא אותי על בטן מלאה.

Would it have been more satisfying to eviscerate a corporate behemoth?
האם זה היה מספק יותר לרוקן את קרביה של מפלצת תאגידית?