Examples of using More than two thousand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Chinese circus tradition finds its beginnings more than two thousand years ago in the period of the Warring States.
מסורת הקרקס הסינית החלה לפני יותר מאלפיים שנה בתקופה של המדינות הלוחמות.It was a very neat painter(more than two thousand one hundred seventy-five paintings, and another so many drawings)
זה היה צייר מסודר מאוד(יותר מ 2 אלף מאה שבעים וחמישה ציורים ורישומים עוד רבים)On the Slavic lands it came more than two thousand years ago after the colonization of the Black Sea coast.
על אדמות סלאביות זה בא לפני יותר מאלפיים שנה לאחר ההתנחלות של חוף הים השחור.used vinegar to clean wounds more than two thousand years ago.
השתמש בחומץ לצורך חיטוי פצעים לפני יותר מ 2000 שנים.I marveled- I continue to marvel- that these perceptions were fully articulated in a work written more than two thousand years ago.
תמהתי- עדיין אני תמה- איך ייתכן שכל התובנות הללו התנסחו בשלמותן ביצירה שנכתבה לפני יותר מאלפיים שנה.One of the most optimistic answers to that dilemma came from Buddha more than two thousand years ago.
את אחת התשובות האופטימיות ביותר לדילמה הזו העניק בודהה לפני למעלה מאלפיים שנה.By half past four o'clock more than two thousand new believers followed the apostles down to the pool of Siloam,
On a fresh Michigan afternoon in October, more than two thousand Scientologists and guests gather at the cornerstone of downtown Detroit to commemorate the grand opening of Motor City's majestic Church of Scientology.
באחר צהריים מרענן במישיגן בחודש אוקטובר, יותר מאלפיים סיינטולוגים ואורחים התאספו ליד אבן הפינה של מרכז העיר דטרויט כדי לחגוג את הפתיחה של ארגון ה-Scientology המפואר בעיר המכוניות.Similar consideration on the individual level brought Natan Sharanski to adopt this psalm as a thanksgiving psalm for his sudden liberation, more than two thousand years later(see section I and the beginning of section II).
והרי שיקולים דומים ברמת הפרט הביאו את נתן שרנסקי לאמץ מזמור זה כמזמור הודיה על שחרורו הפתאומי, למעלה מאלפיים שנה לאחר מכן(ראה סעיף א בעיוננו ותחילת סעיף ב).has made it fertile ground for repeated attacks for more than two thousand years.
הפכו אותה לכר פורה לתקיפות חוזרות ונשנות במשך יותר מאלפיים שנה.These life-size terracotta warriors were created more than two thousand years ago, to protect Emperor
חיילי החרס נוצרו לפני יותר מאלפיים שנים בגודל טבעי כדי להגן על הקיסר צ'ין,the excavation director,“The Lower Aqueduct to Jerusalem, which the Hasmonean kings constructed more than two thousand years ago in order to provide water to Jerusalem, operated intermittently until
מנהל החפירה,"אמת המים התחתונה לירושלים, שהוקמה לפני יותר מאלפיים שנה על ידי המלכים החשמונאים על מנת לספק מים לירושלים,That bomb had more power than 20,000 tons of T.N.T. It had more than two thousand times the blast power of the British Grand Slam,
לפצצה כוח הגדול מכוחם של 20, 000 טון TNT היא בעלת כוח פיצוץ של יותר מכפול אלפיים מהפצצה הבריטית"גראנד סלאם", שהיא הפצצה הגדולהits exile more than two thousand years ago, awakens in me dark thoughts,
את צאתו לגלות לפני יותר מאלפיים שנה, מעורר בי מחשבות עגומות,For more than two thousand years the better minds of India have sought to escape from all desire,
במשך יותר מאלפיים שנה ניסו המוחות הטובים For the more than two thousand Palestinians killed since the beginning of the El-Aqsa Intifada alone,
עבור יותר מאלפיים הפלסטיניות ופלסטינים שנהרגו מתחילת אינתיפאדת אל-אקצה בלבד,You still got more than two thousand votes.”.
It has been viewed more than two thousand times.
ההצגה הועלתה על במות מעל אלף פעמים[1].The age of Bible is not more than two thousand years.
מאז עידן התנ"ך חלפו לא יותר מאלפיים שנה.It truly is the spray with more than two thousand uses!
זהו באמת התרסיס עם יותר מאלפיים שימושים!
