MY ADVISOR in Hebrew translation

• היועץ של אני
• היועצת שלי

Examples of using My advisor in English and their translations into Hebrew

My advisor, Mr. Nadeem Masood is a wonderful person,
היועץ שלי, מר Nadeem מסעוד הוא אדם נפלא,

This was only possible because my advisor, Duncan Watts,
זה היה אפשרי רק בגלל היועץ שלי, דאנקן ווטס,

I was convinced that I had Fermat in my hands and there was a conference in Cambridge organised by my advisor, JOHN COATES.
הייתי משוכנע שיש לי פרמה בידיים שלי, והיה שם בקיימברידג הכנס מאורגן על ידי היועץ שלי, ג 'ון קוטס.

Luxan… you must become my advisor Fa-pu-ta!
Luxan… עליך להיות היועץ שלי פא pu-ta!

Iwasawa theory was the subject I would studied as a graduate student and in fact with my advisor, JOHN COATES,
תורת איווסווה היה הנושא הייתי למד כסטודנט לתואר שני, ו, למעשה, עם היועץ, שלי ג 'ון קואטס,

Little did you know when you became my advisor in grad school, it would be a lifetime assignment.
לא ידעת, כאשר הפכת ליועצת שלי… באוניברסיטה, שזה יהפוך למשימה לכל החיים.

This was only possible because my advisor, Duncan Watts,
זה היה אפשרי רק משום שהיועץ שלי, דאנקן ווטס,

I have got a meeting with my advisor and my grandma's out. What about your mom?
יש לי פגישה עם היועצת שלי וסבתא שלי יצאה?

I will be applying to medical school in the fall… and my advisor thought it might be a good idea.
אני אהיה בבית ספר לרפואה החל מסתיו זה. והיועץ שלי חשב שזה יהיה רעיון טוב.

um… would you consider being my advisor?
ורציתי לשאול אותך… תשקול להיות היועץ שלי?

(Laughter) So I went to my advisor, and I was like,"OK, let's drop the premed,
(צחוק) פניתי ליועץ שלי ואמרתי לו כאילו,"הגיע הזמן לפרוש מקדם רפואה.

Although my advisors think I should rather seek an imperial match.
למרות שיועצי חושבים שמוטב שאמצא לי זיווג בחצר הקיסר.

Our relationship is the reason why my advisors pulled out.
מערכת היחסים שלנו היא הסיבה לכך שהיועצים שלי פרשו.

Hence, all my advisors.
עם זאת בחשבון, כל היועץ שלנו.

My advisors have gone through everything and agree that a sum of 12 million dollars is realistic.
היועצים שלי עברו על הכל ומסכימים… שסכום של 12 מיליון דולר הוא מציאותי.

Hal, my advisors believe if the military takes over the streets and starts detaining people, it could create mayhem.
האל, היועצים שלי מאמינים שאם הצבא ישתלט על הרחובות ויתחיל לכלוא אנשים, זה עלול ליצור תוהו-ובוהו.

I'm not scared! My advisors have told me that I… Yeah, you're scared.
אני לא מפחד, היועצים שלי אמרו לי ש… כן, אתה מפחד, פשוט תעשה את מה שהיועצים הקטנים אומרים לך לעשות.

All my advisors are righteous men and women, united by our ecumenism and sense of justice.
כל יועצי הם נשים וגברים המאוחדים באמונתנו ובתחושת הצדק שלנו.

Well, your advisor surely would-- mm-mmm. my advisors have never met raja.
אז, היועצים שלך, בוודאי אהמ ממ, היועצים שלי אף פעם לא פגשו את רג'ה.

I have been discussing with my advisors who should be at the head of the Search Bloc.
אני כבר דן עם היועצים שלי מי צריך להיות בראש גוש החיפוש.