Examples of using Senior advisor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
said Ouyang Ziyuan, a senior advisor to China's lunar programme.
אמר אויאנג זיואן, יועץ בכיר לתוכנית הירח של סין.rising to serve as Senior Advisor to the President for Policy and Strategy.
והגיע לתפקיד יועץ בכיר לנשיא לענייני מדיניות ואסטרטגיה.As the senior advisor to the director general of the Ministry of Energy,
נעה היא היועצת הבכירה למנכ"ל משרד האנרגיה.In the past, Professor Bruno served as joint head of the Research Department of the Bank of Israel, senior advisor on economic policy to the Minister of Finance,
בעבר שימש פרופ' ברונו מנהל משותף של מחלקת המחקר בבנק ישראל ויועץ בכיר למדיניות כלכלית לשר האוצר,In his role of Senior Advisor for the Foundation, he advises the team members and partners on the Urban95 strategy and implementation,
בתפקידו כיועץ בכיר לקרן, הוא ייעץ לאנשי הצוות והשותפים על האסטרטגיה והיישום של תוכנית Urban95,In his role of Senior Advisor for the Foundation, he will be advising the team members and partners on the Urban95 strategy
בתפקידו כיועץ בכיר לקרן, הוא ייעץ לאנשי הצוות והשותפים על האסטרטגיה והיישום של תוכנית Urban95,Yann Lovelock, Senior Advisor for the Birmingham Council of Faiths,
יאן לאבלוק, יועץ בכיר למועצת הדתות של ברמינגהם,Over time, the Senior Advisor role has had responsibility for the following groups: White House Office of Strategic Initiatives Intergovernmental Affairs Political Affairs Public Liaison Communications In prior administrations before 1993, the position of"senior advisor" was a title used for various other purposes.
עם הזמן, תפקיד היועץ הבכיר היה אחראי על הקבוצות הבאות: משרד הבית הלבן ליוזמות אסטרטגיות עניינים בין- ממשלתיים עניינים פוליטיים קשר ציבורי תקשורת בשנת 1993 לפני ההסדר, עמדתו של "יועץ בכיר" היה שם המשמש למטרות שונות אחרות.Mr. Groner's time in the public sector was preceded by two years as a senior advisor to the Chairman of Tnuva,
לפני שנכנס לתחום הציבורי, עבד מר גרונר כיועץ ראשי ליושב הראש של תנובה,In the past, Professor Bruno served as joint head of the Research Department of the Bank of Israel, senior advisor on economic policy to the Minister of Finance,
בעבר שימש פרופ' ברונו מנהל משותף של מחלקת המחקר בבנק ישראל ויועץ בכיר למדיניות כלכלית לשר האוצר,affiliated with the“Alt-Right” movement, served as campaign chairman for Trump and has been newly appointed chief strategist and senior advisor in the Trump administration,
מי ששימש כיו"ר מטה הבחירות של טראמפ ומינויו הטרי לתפקיד האסטרטג הראשי והיועץ הבכיר בממשל טראמפ,from Special Assistant to the President and Assistant to the Senior Advisor, to Deputy Assistant to the President and Advisor to the Senior Advisor.(Senior
מעוזר מיוחד לנשיא ועוזר ליועץ הבכיר, לסגן עוזר לנשיא ויועץ The senior advisors will be your biggest obstacle.
היועץ הבכיר יהיה המכשלה הגדולה שלך.But those senior advisors!
אבל אלו יועצים בכירים!The President would like to keep these briefings to senior advisors for the time being.
הנשיא רוצה לשמור תדריכים אלה ליועצים בכירים לעת עתה.A few months later, Prof. Shavit presented this information to yet another esteemed group- President Reuven Rivlin's senior advisors.
כמה חודשים לאחר מכן הציג שביט את הנושא בפני קבוצה מכובדת נוספת- יועציו הבכירים של הנשיא ריבלין.The next morning, the skies of Paris were filled with dozens of parachutes of senior advisors and ministers, urgently searching for a prestigious landing spot before the change of government in May 2017.
למחרת בבוקר כבר התמלאו שמי פריז בעשרות מצנחים של יועצים בכירים ושרים, המחפשים בדחיפות אתר נחיתה יוקרתי לפני חילופי השלטון במאי 2017.According to reports, Jared Kushner and Jason Greenblatt, President Donald Trump's senior advisors, are talking about a country with reduced authority,
לפי הפרסומים יועציו הבכירים של הנשיא דונלד טראמפ, ג'ארד קושנר וג'ייסון גרינבלט,Senior Advisor Urban95.
יועץ בכיר לתוכנית Urban95.She is the Senior Advisor….
בנה הוא יועץ בכיר….
