MY OBSESSION in Hebrew translation

• האובססיה שלי
• אובססיה שלי
• לאובססיה שלי
• האובססיה של אני

Examples of using My obsession in English and their translations into Hebrew

Honey, have you seen my Obsession perfume?
מותק, ראית את בושם האופסיישין שלי?

My obsession took me to the FBI,
האובססיה שלי הובילה אותי לאף-בי-איי,

My obsession has gotten so bad lately, it's all I can think of.
האובססיה שלי כ"כ החמירה לאחרונה, שזה הדבר היחיד שאני יכול לחשוב עליו.

these have become my obsession.
זה הפך להיות אובססיה שלי.

It was my obsession with Rambaldi that pulled you into this. It's my mess.
זאת היתה האובססיה שלי לרמבלדי שהכניסה אותך לזה זה הבלאגן שלי.

I can't even begin to explain my obsession with this company and their food.
אני לא יכול אפילו להתחיל להסביר האובססיה שלי עם החברה הזו ואת האוכל שלהם.

There is times, when wish I have gone to the convent. But my obsession, becomes your opportunities.
יש זמנים שאני אומרת שהלוואי והייתי במנזר, אבל האובססיה שלי הופכת להזדמנות שלכם.

I would do a solo show at the Duplex about my obsession with Broadway divas.
הייתי עושה מופע יחיד בדופלקס על האובססיה שלי לדיוות בברודווי.

became depressed and thought I would never overcome my obsession with drugs.
נכנסתי לדיכאון וחשבתי שלעולם לא אתגבר על האובססיה שלי לסמים.

Buffalo wings were my obsession.
באפלו היו האובססיה שלי.

thought I would never overcome my obsession with drugs.
חשבתי שלעולם לא אתגבר על האובססיה שלי לסמים.

it has never been my obsession.
זה מעולם לא היה האובססיה שלי.

For my whole life, my obsession has been eternal life,
במשך כל חיי, התשוקה שלי היתה לחיי נצח,

And when I confronted her about that, she used my obsession with you to make it appear as if I was crazy.
כשהתעמתתי איתה לגבי זה היא ניצלה את האובססיה שלי לגביך להציג אותי כמטורף.

it became quite obvious that my obsession with the Xs meant I would gone native.
היה ברור למדי שהאובססיה שלי עם משפחת אקס אמרה שהפכתי למקומית.

I had feelings for her too, but… my obsession with my research destroyed our relationship.
אבל… האובססיה עם המחקר שלי הרס את הקשר בינינו.

So now my obsession is printing,
אז עכשיו האובססיה שלי היא בדפוס.

My obsession is partly due to my personal journey to better metabolic health,
האובססיה שלי נובעת בחלקה מהמסע האישי שלי לבריאות המטבולית טובה יותר,

In an interview to Haaretz he said,"It was my obsession, I shot more than 40 short films- about cops,
בראיון לעיתון הארץ אמר"זו הייתה אובססיה שלי, צילמתי יותר מ-40 סרטים כאלה- על שוטרים,

So now my obsession is printing,
אז עכשיו האובססיה שלי היא בדפוס.