NEPHEWS in Hebrew translation

• אחיינים
• שלי
• אחיין
• אחייניי

Examples of using Nephews in English and their translations into Hebrew

nieces, nephews, or grandchildren to join in too.
אחייניות, אחיינים, או נכדים להצטרף גם כן.

nieces, and nephews nearby, he never lacked for help.
נכדים, אחיינים ואחייניות שגרו בקרבת מקום, מעולם לא חסרה לו עזרה.

With Christmas looming, many people will be considering what present to buy for their children, nieces and nephews, grandchildren and friends.
חג המולד ממש מעבר לפינה ורבים כבר חושבים מה לתת לילדים שלהם, אחיינים, נכדים וחברים.

One of the best things about having Kids of your own- or having nieces and nephews- is getting to act like a Kid yourself.
בגלל זה זה כל כך נהדר שיש אחים צעירים או אחיינים ואחייניות- יש לך תירוץ לפעול כמו ילד.

party's Scientific Institute announced that it wanted a ban on marriages between nephews and nieces.
כי הוא מבקש לאסור על קיום נישואין בין אחיינים ואחייניות.

But by the time I was born, she was just a rich old woman who sent splendid presents to all her grand-nieces and nephews, and never came for a visit.
אבל בתקופתי היא לא היתה אלא זקנה עשירה ששלחה מתנות נפלאות לכל אחייני-הרבא ואחייניות-הרבתא שלה ולעולם לא באה לבקר.

She was raised alongside seven brothers and sisters and became an aunt to 30 nieces and nephews, so it only made sense that she became known as"Auntie" Anne.
היא גדלה לצד שבעה אחים ואחיות והפכה לדודה ל-30 אחייניות ואחיינים, ולכן זה היה הגיוני שהיא נקראה"דודה" אן.

One of the nephews of my friend happened to the beer at a time started fighting with his brother.
לאחד האחיינים של החבר שלי בילה עם בירה, בכל פעם הוא החל להילחם עםאחיו.

All of her nieces and nephews started coming out of the woodwork,
כל האחיינים והאחייניות שלה הופיעו,

My sister, my nieces, and nephews, already Justin has I'm all they have now.
אחותי, האחייניות שלי, האחיינים שלי, ג'סטין כבר… אני כל מה שיש להם עכשיו.

It was a wonderful celebration, and even two nephews and a niece from Holland- my brother Paul's children- came for a surprise visit.
הייתה חגיגה נהדרת וגם משום ששני האחיינים והאחיינית שלי מהולנד, הילדים של אחי פאול הגיעו בהפתעה.

My nieces and nephews get yelled at, and I'm like,'You are
הצלמים האלה צועקים על האחיינים שלי ואני אומרת להם,

He was very poorly for a long time and had been looked after by one of his nephews who found him on Saturday morning.
בשנים האחרונות הוא היה חולה מאוד, אחד מהאחיינים שלו מצא אותו ללא רוח חיים בשבת בבוקר".

When she heard from us that her two nephews had been hanged in Hamburg and we invited her to come to the remembrance ceremony in Hamburg, she declined.
כששמעה מאיתנו ששני בניאחיה נרצחו בהמבורג ואנחנו ביקשנו ממנה בוא אלינו לטכס האזכרה השנתי, היא סרבה.

We know Mr. Barranco's nephews, Justino and Angel,
אנחנו יודעים שהאחיינים של מר ברנקו, ג'וסטינו ואיינג'ל,

Donald's nephews dress up as a gorilla,
כדי לנקום האחיינים מתלבשים בחליפת גורילה,

We are working to adopt our orphaned young nephews in Ukraine, and your help has been very necessary.
אנו עמלים כדי שנוכל לאמץ את האחיינים היתומים שלנו מאוקראינה, ועזרתכם הייתה חיונית לנו מאד.

Got, uh, spaghetti and meatballs with the nephews, and, um, Seattle Community College,
יש לך, אה, ספגטי עם כדורי בשר עם האחיינים, ו, המ, סיאטל קהילה קולג',

The term originated when Catholic popes and bishops used to give their nephews important positions in the church.
המונח נטבע כשהאפיפיורים והבישופים הקתולים העניקו לאחיינים שלהם תפקידים חשובים בכנסייה.

aged 8 and 10, nephews of the assailant.
בני 8 ו-10 שנים, אחייניו של מבצע הפיגוע.