NESTLE in Hebrew translation

• נסטלה
• נסטל
• של נסטלה
• נסטלר

Examples of using Nestle in English and their translations into Hebrew

There are quite a few Swiss firms like that, such as Nestle, but also American firms such as Johnson& Johnson and Pfizer.
יש די הרבה חברות שווייציות כאלה, כמו נסטלה, אבל גם חברות אמריקאיות כמו ג'ונסון אנד ג'ונסון ופייזר.

The multinationals, like General Motors and Nestle; these are the big industrial groups that weigh, on the monetary scale, much more than big countries like Egypt.''.
חברות בינלאומיות כמו ג'נרל מוטורס ונסטל מהוות קבוצות תעשיתיות העולות בהרבה מבחינה כספית על מדינות גדולות כמו מצרים.".

In response, companies such as Nestle, Heinz, and others appeared to provide shops with good-quality tinned food for sale to ordinary working-class city-dwellers.
כמענה לכך נוסדו חברות כמו נסטלה, היינץ ואחרות, שסיפקו לחנויות שימורים באיכות טובה עבור תושבי הערים בני מעמד הפועלים.

Nestle realised the need for their staff to understand just how good the product is and then become brand ambassadors to their friends and families.
בנסטלה הבינו את הצורך שהצוות שלהם יבין עד כמה המוצר שלהם הוא טוב ולאחר מכן יהפוך לשגרירי המותג לחברים ולבני משפחותיהם.

Last year, Nestle said it would enlist SoftBank Corp's humanoid robots,
בשנה שעברה הודיעה נסטלה כי תשתמש ברובוט דמוי אדם"פפר" מתוצרת סופטבנק,

Nestle printed the recipe on its chocolate chip packaging, and the recipe was published all over the world.
חברת 'נסטלה' הדפיסה את המתכון על האריזות שוקולד צ'יפ שלה ובכך המתכון פורסם בכל העולם.

A Nestle spokeswoman confirmed that the company received the warning letter,
דוברת נסטלה אישרה כי החברה קיבלה את מכתב האזהרה,

Based as fun themed mermaid slot you can nestle yourself into the underwater heavens where only mermaids exist and fish for amazing wins.
בהתבסס כמו חריץ בתולת ים כיף נושאים אתה יכול להתכרבל עצמך לתוך השמים מתחת למים שבו רק בתולות ים להתקיים ודגים עבור נצחונות מדהימים.

Daniel Lubetzky is a brilliant marketer,” says Marion Nestle, a professor of nutrition,
דניאל לובצקי הוא איש שיווק מבריק", אומרת מריון נסטלה, פרופ' לתזונה,

Man, I just wanna… just wanna nestle in there and just take a little vacation in there.
בחיי, אני רק רוצה לקנן שם ולצאת לחופשה קטנה.

In this sense, SNAP is a multibillion-dollar taxpayer subsidy of the soda industry," said Marion Nestle, a professor of nutrition,
במובן הזה SNAP הוא סובסידיה של מיליארדי דולרים לתעשיית המשקאות הקלים", אמרה מריון נסטלה, פרופסור לתזונה,

Under his leadership and following the change of ownership, the Group acquired its main competitor in the European market,"Nestle Waters Direct".
לאחר שינויי הבעלות רכשה הקבוצה בהנהלתו את המתחרה העיקרית בתחום פעילותה באירופה"נסטלה ווטרס דירקט"(Nestle Waters Direct).

working with international brands such as Nestle, YES, HBO and P&G;
עובד עם מותגים בינלאומיים כגון נסטלה, YES, HBO ו- P& G;

that dot the perimeter, and other holy figures that nestle among the buttresses and pillars.
ואת הדמויות הקדושות הניצבות בין עמודי התמיכה והעמודים הראשיים.

In addition to producing Nestle products, Froneri has the license to market ice cream for well-known brands including the chocolate manufacturer Mondelez,
בנוסף לייצור מוצרי נסטלה אוחזת Froneri ברישיון לשיווק גלידות תחת מותגים בינלאומיים מוכרים, ביניהם של יצרנית השוקולד מונדלז,

For example, 95 percent employees at Nestle Purina and 91 percent at In-N-Out Burger would recommend their companies to a friend, compared with just
כך, למשל, 95% מעובדי חטיבת פורינה של נסטלה ו-91% מעובדי רשת ההמבורגרים אין-אן-אאוט היו ממליצים על מקום העבודה שלהם לחברים,

the Light Series of Nestle Ice Creams that have a low caloric value per unit and are also suitable for diabetic consumers.
מותגים אהובים, וסדרת הלייט של גלידות נסטלה עם כמות קלוריות נמוכה בכל שלגון המתאימים גם לצרכנים סכרתיים.

Dorit is a member of Atid Association's industry forum and provides guidance in processes for the development and improvement of products in Osem Group in line with the policy of Nestle International and in cooperation with the technology and marketing teams.
חברה בפורום התעשייה של עמותת עתיד ומלווה בקבוצת אסם תהליכי פיתוח ושיפור מוצרים בהתאם למדיניות נסטלה העולמית, תוך שיתוף פעולה עם צוותי הטכנולוגיה והשיווק.

Marion Nestle, Ph. D,
מריון נסטל(באנגלית: Marion Nestle)

For Nestle, which first sold milk chocolate in the 1880s,
עבור נסטלה, שמייצרת שוקולד חלב מאז 1880,