NEW ENVIRONMENTS in Hebrew translation

• סביבות חדשות

Examples of using New environments in English and their translations into Hebrew

Agents using the new algorithms, called Deep TAMER and Cycle-of-Learning, can effectively interpret the instructor's actions and very quickly learn how to perform new tasks in new environments.
גורמי הבינה המלאכותית שמשתמשים באלגוריתמים חדשים הנקראים Deep TAMER ו-מחזור למידה יכולים לפרש בצורה יעילה את פעולות המדריך וללמוד במהירות איך לבצע משימות חדשות בסביבות חדשות.

with it's ability to completely immerse users in new environments, will bring new dimensions to teaching and learning.
עם יכולתה להשקיע לחלוטין את המשתמשים בסביבות חדשות, יכניסו ממדים חדשים בחינוך ולמידה.

environment"> to satisfy their curiosities, the less likely they are to randomly grab and pull things in new environments.
כך קטן הסיכוי שהם יתפסו וימשכו דברים אקראיים בסביבות חדשות.

now scientists from Tel Aviv University have successfully developed an autonomous bat-like robot that navigates on the ground by mapping new environments using sound reflection only.
כעת מדענים מאוניברסיטת תל אביב הצליחו לפתח רובוט אוטונומי דמוי עטלף שפועל על הקרקע וממפה סביבה חדשה על סמך החזרת הקולות בלבד.

may provide new environments, and spaces in our cities….
רשאי לתת סביבות חדש, ו מקומות בערים שלנו.

exposure to new people and new environments will help prevent this from becoming a problem.
חשיפה נכונה לאנשים חדשים ולסביבה חדשה תמנע מתכונה זו להפוך לבעיה.

acquisitions necessitate the deployment of a master image across new environments.
דורשים הפעלה של מערכות אחידות לרוחב הסביבה החדשה.

they allow us to adapt to new environments, trust other people, enjoy expending effort, and love our kids.
להסתגל לסביבה חדשה, לבטוח באנשים ואפילו לאהוב את ילדינו.

at least six months, which distinguishes it from the temporary social awkwardness that many children briefly experience in new environments.
מבדיל אותו מן המבוכה החברתית הזמנית שילדים מספר לחוות בקצרה בסביבות חדשות.

for a species that has shown an unmatched ability to master challenging new environments.
שהראה יכולת טובה יותר מכל מין אחר לשלוט בסביבות חדשות ומאתגרות.

for a species that has shown an unmatched ability to master challenging new environments.
שהראה יכולת טובה יותר מכל מין אחר לשלוט בסביבות חדשות ומאתגרות.

and by encouraging new environments to thrive, and in some way opening up a
גם מחזירים משהו, ומעודדים סביבות חדשות לשגשג, ומראים בדרך מסויימת-- ואולי זו דרך ממש ישנה-- את הימים:

Getting used to a new environment?
איך להתרגל לסביבות חדשות?

The new environment has made our men ill.
הסביבה החדשה, הפכה את הגברים לחולים.

I needed to learn more about my new environment… New York.
אני צריך ללמוד יותר על הסביבה החדשה שלי… ניו יורק.

Our new environment compels commitment and participation.
הסביבה החדשה שלנו כופה מעורבות והשתתפות.

Understand the New Environment.
הכרת הסביבה החדשה.

Not participating in the life of their new environment.
הוא לא חפץ להתמזג בחיי הסביבה החדשה.

It was a reward for interacting with our new environment.
זה היה הגמול על האינטראקציה עם הסביבה החדשה.

How do they react to the new environment?
ומה היחס שלהם אל הסביבה החדשה?