NIKOLAY in Hebrew translation

• ניקולאי
• nikolay

Examples of using Nikolay in English and their translations into Hebrew

The original structure was built in 1904 according to the design of the architect Nikolay Zhukov and has undergone some reconstructions since then. It was also
המבנה המקורי נבנה בשנת 1904 על פי תכנון האדריכל ניקולאי ז'וקוב ועבר כמה שיפוצים ושחזורים מאז. נקרא לעיתים גם"מסגד הטטרים"

The film tells the story of the romantic relationship between the heir to the Russian throne, Nikolay Romanov, and the ballerina of the Imperial Theater, Matilda Kshesinskaya, from the time the 22-year-old crown prince and 18-year-old dancer met in 1890 to the coronation of Nikolay and his wife Aleksandra Fedorovna in 1896.
הסרט מגולל את סיפורה של מערכת היחסים הרומנטית בין היורש של הכתר הרוסי ניקולאי רומנוב ורקדנית התיאטרון הקיסרי מטילדה קשינסקאיה החל מרגע הפגישה בין הנסיך בן ה-22 והרקדנית בת ה-18 בשנת 1890 ועד לטקס הכתרתם של ניקולאי ואשתו אלכסנדרה פיודורובנה בשנת 1896.

Yad Vashem recognized Nikolay Glagolev as Righteous Among the Nations. Nikolay who served as a messenger between his parents and the people being saved.
שם בניקולאי גלגולב בתור חסיד אומות ה עולם. ניקולאי שימש כ שליח בין הור של הוא ובין אנשים שהצילה המשפחה.

thanks to the deep expertise of our colleagues in the promotion of additional packages for its customers",- commented the Director of the movie channels"Red Media" Nikolay Buts.
הודות עמוק המומחיות של העמיתים שלנו בקידום של חבילות נוספות עבור לקוחותיה",- ציין את מנהל ערוצי הסרטים"רד תקשורת" ניקולאי אבל.

writes Nikolay Kozhanov.
כפי שכותב ניקולאי קוז'אנוב.

The song"Korobeiniki" is based on a poem of the same name by Nikolay Nekrasov, which was first printed in the Sovremennik magazine in 1861.[1]
השיר"קורובייניקי" מבוסס על פואמה באותו שם מאת המשורר הרוסי ניקולאי אלכסייביץ' נקראסוב, שהודפס לראשונה במגזין סוברמניק בשנת 1861.[1]

In August, the company's General"The name Reshetnev information satellite systems"(manufacturer) Nikolay Testoedov reported,
בחודש אוגוסט של החברה כללי"שם Reshetnev מערכות המידע לווין"(יצרן) דיווח על ניקולאי Testoedov, כי genzakzačik על התצורות של יחידה זו בעקבות השינויים שער חליפין מטבע ברוסיה.">

Yevgeny Kafelnikov. Other Russian men that have made the top 50 include Nikolay Davydenko, Igor Andreev,
דורגו בצמרת הדירוג העולמי. טניסאים אחרים שהגיעו לטופ 50 כוללים את ניקולאי דווידנקו, איגור אנדרייב,

Palestinian Prime Minister Muhammad Shtayyeh met with Nikolay Mladenov, the UN envoy to the peace process in the Middle East, and updated him about the plans of the government to gradually separate its economy from Israel's by strengthening the national product,
מחמד אשתיה ראש הממשלה הפלסטינית נועד עם ניקולאי מלדנוב שליח האו”ם לתהליך השלום במזרח התיכון ועדכן אותו בתוכניות הממשלה להיפרד באופן הדרגתי ישראל באמצעות חיזוק התוצר הלאומי,

Nikolay Alexandrovich Vtorov(Russian: Никола́й Алекса́ндрович Вто́ров;
ניקולאי אלכסנדרוביץ' וטורוב(נולד ב-27 באפריל- 20 במאי 1918)[1]

theatre director Nikolay Akimov. In the 1960s
מנהל תיאטרון ניקולאי אקימוב. ב שנות ה שישים וה שבעים,

Notable biathletes include Vladimir Melanin, Nikolay Kruglov, Alexander Tikhonov,
מבין ה בולטים ניתן למנות אתולדימיר מלנין, ניקולאי קרוגלוב, אלכסנדר טיכונוב,

Nikolay owed his fortune to his father,
ניקולאי היה חייב את הון של הוא ל אב של הוא,

Nikolay Kardashev.
ניקולאי קרדאשב.

Nikolay Nenchev.
ניקולאי ננצ'ב.

Nikolay Bernard.
ניקולאי ברנארד.

Nikolay Kim.
ניקולאי קים.

Nikolay Matveyevich Bernard.
ניקולאי מטבייביץ ברנארד.

Nikolay Alexeyevich Orlov.
ניקולאי אלכסייביץ אורלוב.

Nikolay Nikolayevich Romanov.
ניקולאי ניקולאייביץ רומנוב.