Examples of using Nostril in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
three drops in each nostril.
שלוש טיפות בכל נחיריים.Pull out your nostril hair?
הוצאת לעצמך את שערות הנחיריים?Set the teeth and stretch the nostril wide!
הכינו I'm gonna count all those nostril hairs.
אספור את כל השערות בנחיריים.But you only have two eyes. You got a lot of nostril hairs.
אבל יש לך רק שתי עיניים, יש לך הרבה שערות בנחיריים.In Bulgaria, a vampire had only one nostril and slept with his left eye open and his thumbs linked.
בבולגריה, היה לערפד מראה מזוויע שכלל רק נחיר אחד, והוא ישן עם עינו השמאלית פקוחה ועם אגודליו שלובים זה בזה.I stick it through the nostril and tap it in ever so gently with this.
When there's suspicion of a change in the sense of smell, every nostril is tested with compounds of known odors, such as coffee or soap.
אם יש חשד לשינוי בחוש הריח, כל נחיר נבדק עם חומרים בעלי ריחות מוכרים לנבדק כמו קפה, פירות או בושם.You can drip a drop into each nostril, and feel the relief within five to ten minutes.
ניתן לטפטף טיפה לתוך כל נחיר, ולהרגיש הקלה בתוך חמש עד עשר דקות.The woodpecker's tongue extends through the back of the mouth out of the nostril, encircling the entire cranium.
הלשון של הנקר המשתרע דרך האחורי של הפה מתוך הנחיר, כיתור הגולגולת כולה.I'm sure she would love to hang out with a goofy secretary whose only talent is nostril wiggling.
אני בטוח שהיא תשמח להתרועע עם מזכיר אידיוטי שכישרונו היחיד הוא להזיז את הנחיריים.In Bulgaria, a vampire had only one nostril and slept with his left eye open and.
בבולגריה, היה לערפד מראה מזוויע שכלל רק נחיר אחד, והוא ישן עם עינו השמאלית פקוחה ועם אגודליו שלובים זה בזה.deep sleep could make the tongue to relax and shift back to obstruct the nostril.
ושינה עמוקה יכולה להפוך את הלשון כדי להירגע ולהעביר בחזרה להכשיל הנחיר.It will force the air to exit through one nostril at a time thus clearing the passage.
זה יאלץ את האוויר כדי לצאת דרך נחיר אחד בכל פעם ובכך לנקות את המעבר.You can take the nostril too, because some guys think--(Laughter)-- some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go.
אפשר לכסות גם את הנחיר, כי יש גברים שחושבים-(צחוק) יש גברים שחושבים שאני יכול להציץ דרך הנחיר, אז- בבקשה, עוד, קדימה, קדימה.If there is suspicion of a change in the sense of smell, each nostril is tested with substances of known odors such as coffee or soap.
אם יש חשד לשינוי בחוש הריח, כל נחיר נבדק עם חומרים בעלי ריחות מוכרים לנבדק כמו קפה, פירות או בושם.You know, when she's sleeping she makes that nose whistle sound, and you want to ram her toothbrush up her nostril into her skull.
אתה יודע, כאשר היא ישנה היא עושה זה נשמע שריקת אף,-- ואתה רוצה לקרוע את מברשת השיניים שלה במעלה הנחיר שלה לתוך גולגולתה.only one nostril.
תסרוקת מוזרה ורק נחיר אחד.And straightaway, before I knew what was happening he pulled my hand towards his nose and shoved my finger up his nostril.
ומיד, לפני שהספקתי להבין… הוא הניח את היד שלי על האף שלו… והכניס את האצבע שלי לתוך הנחיר שלו.to be performed live, and I had the privilege of demonstrating how to lose a connection and reconnect during a nostril piercing.(Sorry, David!).
והייתה לי הזכות המדגים כיצד לאבד קשר ולהתחבר מחדש במהלך נחיר פירסינג.(. מצטער, David!).
