NOT MET in Hebrew translation

• לא פגשתי
• לא נפגשנו
• לא הכרנו
• לא פגש
• לא פגשנו
• לא נפגשו
• לא פגשו
• לא נפגשה
• לא מולאו

Examples of using Not met in English and their translations into Hebrew

You're the one he hasn't met.
אתה הרופא שהוא עוד לא פגש.

A social meeting between two people who have not met before.
חיבור טבעי בין שני אנשים שמעולם לא נפגשו….

I have no idea who she is, haven't met her.
אין לי מושג מי היא, מעולם לא פגשתי אותה.

I was very glad to see him again, had not met him for many years.
מאוד שמחתי לראותו כי לא נפגשנו כבר המון זמן.

They just haven't met anyone like you before.
הם פשוט עוד לא פגשו מישהי כמוך.

And people that we haven't met.
ואנשים שעוד לא פגשנו.

We have not met before.
אף פעם לא נפגשנו.

No. Not met.
לא, לא פגשתי.

Although we haven't met yet, you are not a stranger.
אף שאתה ואני מעולם לא נפגשנו, איננו זרים.

I can't really assess someone I haven't met.
אני לא ממש יכול להעריך מישהו שמעולם לא פגשתי.

We haven't met, so I thought I would examine you myself.
אנחנו עוד לא מכירים, אז חשבתי שכדאי שאבדוק אותך בעצמי.

I haven't met Martha at this point.
ברנדה בליטין עדיין לא הכרתי את מרתה בזמנו.

If not met, remember not to ever lose hope.
אם לא נפגש, לזכור שלא לאבד תקווה אי פעם.

She hadn't met me yet.
היא עוד לא הכירה אותי.

I hadn't met the new chairman before.
לא נפגשתי פעם אחת עם ראש הממשלה לפני כן.

And even though we haven't met again.
אפילו שאנחנו כבר לא נפגשים.

I guess the right woman hasn't met me.
אני מניח שהאישה הנכונה עדיין לא פגשה אותי.

There's a tone of a question in your voice as if we haven't met.
יש נימת שאלה בקולך כאילו מעולם לא נפגשנו.

I think we can have frank conversations because we haven't met.
אני חושבת שאנחנו יכולים לנהל שיחות כנות, בגלל שמעולם לא נפגשנו.

We have not met before.
מעולם לא פגשתי אותך.