OLDEST UNIVERSITY in Hebrew translation

• האוניברסיטה ה עתיקה ביותר
• האוניברסיטה ה וותיקה ביותר
• האוניברסיטה העתיק ביותר
• האוניברסיטאית העתיקה ביותר
• האוניברסיטה ה ישנה ביותר

Examples of using Oldest university in English and their translations into Hebrew

It is home to the St. Louis University, the oldest university in west of the Mississippi,
זהו ביתו של אוניברסיטת סנט לואיס, האוניברסיטה העתיקה ביותר ממערב למיסיסיפי,

The city is also home to the oldest university in the country, also founded by the Jesuits.
העיר היא גם בית אל האוניברסיטה העתיקה ביותר בארץ, גם נוסדה על ידי הישועים.

We are located in the oldest University City in the Benelux, in a country where Protestants are only a small minority.
אנחנו ממוקמים בעיר האוניברסיטה העתיקה ביותר בבנלוקס, במדינה שבה הפרוטסטנטים הם רק מיעוט קטן.

The oldest university in the region has become a real intellectual and cultural nucleus of the Belarusian Polesie.
האוניברסיטה העתיקה ביותר באזור הפכה לגרעין אינטלקטואלי ותרבותי אמיתי של פולסיה בלארוסית.

The oldest university in Australia, University of Sydney is among the institutions in the city.
האוניברסיטה העתיקה ביותר באוסטרליה, אוניברסיטת סידני היא בין המוסדות בעיר.

The oldest university in the country is the University of Tartu,
האוניברסיטה העתיקה ביותר במדינה היא אוניברסיטת טארטו,

It is home to St. Louis University, the oldest university west of the Mississippi,
זהו ביתו של אוניברסיטת סנט לואיס, האוניברסיטה העתיקה ביותר ממערב למיסיסיפי,

It is Portugal's oldest university, and one of the oldest universities in the world.
זו האוניברסיטה העתיקה ביותר בפורטוגל ואחת העתיקות בעולם.

including fourth oldest university.
כולל האוניברסיטה העתיקה ביותר הרביעית.

private schools including Charles University in Prague, the oldest university in Central Europe.
הכוללים בין היתר את אוניברסיטת קרל בפראג, האוניברסיטה העתיקה ביותר במרכז אירופה.

private schools, including Charles University in Prague, the oldest university in Central Europe.
הכוללים בין היתר את אוניברסיטת קרל בפראג, האוניברסיטה העתיקה ביותר במרכז אירופה.

In 1419, the University of Rostock was founded, the oldest university in continental northern Europe and the Baltic Sea area.
האוניברסיטה נוסדה בשנת 1419 והיא אחת מהאוניברסיטאות העתיקות ביותר בעולם, והעתיקה ביותר בצפון אירופה ואזור הים הבלטי.

With that being said, how could I do any better than the oldest university in the English-speaking world?
עם זה, איך אוכל ללכת לטוב יותר מאשר האוניברסיטה הישנה ביותר בעולם הדובר אנגלית?

Heidelberg University, founded in 1386, is Germany's oldest university and one of the strongest research universities in all of Europe.
אוניברסיטת היידלברג, נוסד ב 1386, היא האוניברסיטה הותיקה ביותר בגרמניה, ונחשבת בין אוניבסיטאות המחקר החזקות ביותר בכל אירופה.

The Hebrew University of Jerusalem was founded in 1925 and is the second oldest university in Israel after the Technion.
אוניברסיטת עברית ירושלים נוסדה בשנת 1925 והינה האוניברסיטה השנייה העתיקה ביותר בישראל אחרי הטכניון.

It is the second oldest university in Scotland(after St. Andrews) and the fourth oldest in the English speaking world.
זוהי האוניברסיטה השנייה העתיקה ביותר בסקוטלנד לאחר סנט אנדרוס והרביעי-העתיק ביותר בעולם דובר האנגלית.

Uganda hosts the oldest university in the East and Central Africa,
אוגנדה מארחת את האוניברסיטה העתיקה ביותר במזרח ומרכז אפריקה,

It is also home to Scotland's oldest university, the University of St Andrews.
כמובן שגם אסור לוותר על ביקור באוניברסיטה העתיקה ביותר בסקוטלנד, האוניברסיטה של סנט אנדרוז.

The school was founded in 1347 by King Charles as the oldest university in the Holy Roman Empire and also the oldest in Europe North of the Alps.
האוניברסיטה הוקמה בשנת 1347 על ידי המלך צ'ארלס כאוניברסיטה העתיקה ביותר באימפריה הרומית הקדושה וגם העתיקה ביותר באירופה הצפונית.

The oldest University in Europe is the University of Bologna,
האוניברסיטה האירופית הוותיקה ביותר הפעילה היא אוניברסיטת בולוניה,