ON A HOOK in Hebrew translation

• על וו
• על קרס
• על הוו
• על החכה

Examples of using On a hook in English and their translations into Hebrew

Use two strands of black floss on a hook behind ornament stitch up around a snowman finger.
השתמשו שני גדילי חוט שחור על וו מאחורי קישוט לתפור סביב אצבע שלג.

Hang the sack on a hook, located at the side of the table that will be facing you during the performance.
תלו את השק על וו, שממוקם בצד השולחן כך שיפנה אליכם בזמן ההופעה.

Well, given he was pushed off a roof and landed on a hook, I'm saying that is not his lucky number.
ובכן, בהתחשב בכך שהוא נדחף מהגג ונחת על קרס, אני אומר שזה לא מספר המזל שלו.

raising by 8(or 12) meters, the load can be lowered to a depth of 5 meters or move with it on a hook.
ניתן להוריד את העומס לעומק של 5 מטר או לעבור איתו על וו.

i'm not gonna dangle him in front of that thing like a worm on a hook.
ואני לא מתכוון לנפנף בו בפני הדבר הזה כמו תולעת על קרס.

A little before midnight, she got up and put on the long coat that is now hanging on a hook in the entrance.
קצת לפני חצות, היא קמה ולבשה את המעיל הארוך שלה, אשר כעת תלוי על הוו בכניסה אל החדר.

In fishing, you put a worm on a hook, fish bites the worm,
בדיג אתה שם תולעת על החכה, הדג נושך את התולעת,

Well, go find your fake bug on a hook and let's get out of here.
ובכן, לך תמצא את הבאג המזויף שלך על וו ובואו נצא מכאן.

Okay, and what are his odds if we dangle him like a worm on a hook in front of a barracuda?
אוקיי, ומה הם סיכויים אם יתלו אותו כמו תולעת על קרס מול רקודה?

like in the song"Generation Dungeon," when you say"he has the eyes of a camel- and sleeps on a hook…" That's Victor, right?
כמו בשיר,"דור הצינוק", כשאתה אומר,"יש לו עיני גמל וישן על מתלה", זה ויקטור, נכון?

And I wanna be clear on this… is that IBM just sliced our throats and left us to bleed out like a hog on a hook, and come next week,
והשאירו אותנו לדמם למוות כמו חזיר תלוי על קרס. ועד השבוע הבא,

Nofar took the key that was hanging on a hook like a suicide and hurried outside to the employees' bathroom in the alley.
לקחה נופר את המפתח שתלוי על הוו כמתאבד בחדרו, ומיהרה החוצה, לשירותי העובדים שבחצר האחורית.

defecating is to strip completely from the waist down and hang the garments on a hook before assuming the position.
היא להתפשט לחלוטין מהמותניים ומטה ולתלות את הבגדים על קרס לפני שמתחילים לכרוע.

He said, struggling like a fish caught on a hook- he just didn't know that I already had him, that I had
הוא אמר, נאבק כמו דגים שנתפסו בקרס- הוא פשוט לא ידע שכבר היה לי אותו,

you put your car keys on a hook by the door before you do anything else, you're less likely to lose them
אתה שם את מפתחות המכונית שלך על וו ליד הדלת לפני שאתה עושה משהו אחר, אתה פחות סיכוי

And Kaveh found this photo online of the anatomical heart of a blue whale that scientists had hung on a hook from the ceiling, which is how they were able to observe that the heart of a blue whale is big enough that a person can stand up fully inside of it.
קווה מצא ברשת את התמונה הזו של הלב האנטומי של לוויתן כחול שמדענים תלו על וו מהתקרה, וכך הם הצליחו להבחין בכך שהלב של לוויתן כחול גדול דיו, כך שאדם יכול לעמוד זקוף בתוכו.

three in grooves and one on a hook on the side of the chair. The bikers then get on the next chair which is a normal passenger carrier.
שלושה בחריצים ואחד על וו בצד הכיסא. לאחר מכן האופנוענים עולים על הכיסא הבא שהוא נושא נוסעים רגיל.

But somehow my eyes fell on a hook purchased by my father.
אך איכשהו נפל מבטי על ספר שקנה אבי.

throw'em on a hook♪.
לזרוק אותם על וו ♪.

When you guys dangIed me like a worm on a hook a hundred feet below First Avenue.
כששלשלתם אותי כמו תולעת… על וו, 50 מטר מתחת לכביש.