ON A SPACESHIP in Hebrew translation

• על חללית
• על ספינת חלל
• בחללית
• בספינת חלל

Examples of using On a spaceship in English and their translations into Hebrew

So your plan is to make a getaway on a spaceship with 160 of your besties and fly to Mars?
אז התוכנית שלך היא לעשות המילוט על ספינת חלל עם 160 of youries ולעוף למאדים?

here you are working on a spaceship.
וכאן אתה עובד על חללית.

more like pre-crashing on a spaceship- don't know, and hello, Pond.
יותר נכון טרום-התרסקות על ספינת חלל. אין לי מושג ושלום, פונד.

but… then again I am marooned on a spaceship.
היה קצת לא יציב, אבל… אבל אני נטושה על חללית.

Applewhite convinced 38 followers to kill themselves so that their souls could ride on a spaceship they believed was hiding behind the comet.
אפלווייט שכנע 38 מחסידיו להתאבד כדי שנשמתם תוכלנה לעלות ולנסוע על חללית, שלפי אמונתם, הייתה מוסתרת מאחורי כוכב-השביט הייל-בופ.

During the first flight on a spaceship"East" Gagarin had to make one turn around the Earth.
במהלך הטיסה הראשונה על חללית"מזרח" Gagarin היה צריך לעשות אחד להסתובב כדור הארץ.

So, if a stargate can instantly transport you to another planet, why did we fly here on a spaceship?
אז, אם סטארגייט יכול להעביר אותך מיידית לכוכב-לכת אחר… למה טסנו לכאן בחללית?

What is this, a trap? There's a reason you don't just start shooting on a spaceship. You probably nicked a line.
מה זאת, מלכודת יש סיבה שלא יורים סתם עך ספינת חלל בטח קו נותק.

as well as manned missions in general, on a spaceship Dragon can begin only at the end of the US shuttle flight tests and after obtaining certification NASA»,- said the representative of the state corporation"Roscosmos".
כמו גם טיסות מאוישות באופן כללי, על חללית הדרקון יכול להתחיל רק בסוף בדיקות טיסת המעבורת בארה"ב לאחר נאס"א הסמכת קבלת»,- אמר הנציג של תאגיד המדינה"Roscosmos".

I went from living at home with my mom to being stranded on a spaceship billions of light years from Earth,
עברתי מחיים בבית עם אמא שלי להיות תקוע בחללית, מיליארדי שנות אור מכדור הארץ,

But I could get on a spaceship, and I could go slower than the speed of light
אבל אני יכול גם לעלות על חללית, ולטוס במהירות נמוכה ממהירות האור מכאן,

was due to be cleansed and recycled and the only way to avoid being cleansed was to exit their bodies and hitch a ride on a spaceship that was hot on the trail of the Hale-Bopp comet.
כדור הארץ היה אמור להיות נקי וממוחזר והדרך היחידה להימנע מטיהור היא לצאת מהגוף שלהם ולהגיע טרמפ על ספינת חלל שהיה חם על השביל של Hale- בופ שביט.

This time they were on a spaceship.
הפעם זה היה לתחנת חלל.

Selling seats on a spaceship that don't even exist yet.
מכירת מושבים בחללית שעדיין לא קיימת.

After watching a superhero movie set on a spaceship, they argue over drinks.
אחרי שהן צופות בסרט גיבורי-על המתרחש בחללית, הן שותות ומתווכחות.

They take off on a spaceship to the stars and crash into the Cheese Star.
הם ממריאים על גבי חללית אל הכוכבים ומתנגשים בכוכב הגבינה.

What happens when you open a door on a spaceship and let the space-time continuum in?
מה יקרה אם נפתח את דלתה של חללית וניתֵן לרֶצֶף זמן־החלל להיכנס פנימה?

A woman who's been alone on a spaceship her whole life becomes enamoured with an engineer who suddenly enters her life and upends her universe.
אישה שבילתה את כל חייה לבדה בחללית מתאהבת במהנדס שנכנס לחייה בסערה ומטלטל את עולמה.

A woman who's been alone on a spaceship her whole life becomes enamored with an engineer who suddenly enters her life and upends her universe.
אישה שבילתה את כל חייה לבדה בחללית מתאהבת במהנדס שנכנס לחייה בסערה ומטלטל את עולמה.

A woman who' s been alone on a spaceship her whole life becomes enamored with an engineer who suddenly enters her world and upends her universe.
אישה שבילתה את כל חייה לבדה בחללית מתאהבת במהנדס שנכנס לחייה בסערה ומטלטל את עולמה.