ON FOUR CONTINENTS in Hebrew translation

• בארבע יבשות
• על פני ארבעה יבשות
• ארבע יבשות ב

Examples of using On four continents in English and their translations into Hebrew

Implemented by five business schools on four continents, our program offers a truly global reach combined with a local immersion thanks to 10 weeks of on-campus residencies in seven different countries.
מיושם על ידי חמישה בתי ספר עסקים בארבע יבשות, התוכנית שלנו מציעה להגיע הגלובלית באמת בשילוב עם טבילה המקומית הודות 10 שבועות של הקמפוס מגורים ב-7 מדינות שונות.

Filmed on four continents and featuring esteemed scientists on a healthy planet.">
צולם על פני ארבעה יבשות, וכולל מדענים מוערכים, על גבי כדור הארץ.">

which aired on four continents.
ששודרו בארבע יבשות.

Filmed on four continents, featuring esteemed scientists
צולם על פני ארבעה יבשות, וכולל מדענים מוערכים, על גבי כדור הארץ.">

While to present those discoveries, he literally circumnavigated the globe and so Churches of Scientology opened on four continents- headquartered at his long-term residence in southern England.
וכדי להציג את תגליותיו, הוא פשוטו כמשמעו הקיף את העולם באוניה ובאופן זה דאג לפתיחתם של ארגוני סיינטולוגיה בארבע יבשות- כשהמטה הראשי שלהם נמצא בביתו הקבוע שבחלק הדרומי של אנגליה.

Filmed on four continents, featuring esteemed scientists
צולם על פני ארבעה יבשות, וכולל מדענים מוערכים, על גבי כדור הארץ.">

Produced by Live Nation Global Touring, the Rebel Heart Tour kicked off on September 9, 2015 in Montreal and visited arenas in 55 cities on four continents over seven months.
המופע"The Rebel Heart Tour" החל ב-9 בספטמבר 2015 במונטריאול וביקר באצטדיונים של 55 ערים בארבע יבשות במשך יותר משבעה חודשים.

Filmed on four continents, featuring esteemed scientists on a healthy planet.">
צולם על פני ארבעה יבשות, וכולל מדענים מוערכים, על גבי כדור הארץ.">

Produced by Live Nation Global Touring, the'Rebel Heart Tour' kicked off on September 9, 2015 in Montreal, and visited arenas in fifty-five cities on four continents over seven months.
המופע"The Rebel Heart Tour" החל ב-9 בספטמבר 2015 במונטריאול וביקר באצטדיונים של 55 ערים בארבע יבשות במשך יותר משבעה חודשים.

The research included interviewing 30 mayors and other leaders in city governments on four continents and synthesizing the findings from more than 80 case studies that sought to understand what city leaders did to improve processes and services from urban planning to financial management and social housing.
המחקר כלל ראיונות עם 30 ראשי ערים ומנהיגים נוספים בארבע יבשות, וניתוח ממצאים של יותר מ-80 מקרי בוחן בהם מנהיגי ערים הצליחו לשפר תהליכים ושירותים מתכנון עירוני ועד ניהול כלכלי ודיור ציבורי.

which this year was marked by the opening of new Churches in eight major cities on four continents, by official religious recognition declarations in three countries, and by the Church's
שהשנה צוינה על-ידי הפתיחה של ארגונים חדשים בשמונה ערים גדולות בארבע יבשות, על-ידי הכרזות רשמיות של הכרה דתית בשלוש מדינות,

reliably- send marketing materials, newsletters or any other document via our fax servers distributed on four continents, with full cost control and 1-click resend of failed faxes.
000 נמענים ברשימות תפוצה, הפצת הפקסים לכל יעד בעולם עם שליטה מלאה באיכות הפקס הנשלח ואפשרות שליחה מחדש בלחיצת כפתור של הפקסים שנכשלו.

is now a familiar face on four continents, not only as a recitalist
עתה הוא פנים מוכרות ב ארבע יבשות לא רק כמוסיקאי של רסיטלים

I'm wanted on four continents.
אני מבוקש בארבע יבשות.

Record heat waves on four continents.
שיאי חום בארבע יבשות.

They are located on four continents.
הם פזורים על פני ארבע יבשות.

Vatel has 35 Campuses on four continents.
ואטל מנהלת 31 קמפוסים בארבע יבשות.

Missionary work in more than thirty countries on four continents.
בסבב העולמי מתחרים ביאתלטים מיותר מ-40 מדינות בארבע יבשות.

The service is available in more than 200 cities on four continents.
השירות פועל ביותר מ-200 ערים בארבע יבשות.

We are part of a global university with a presence on four continents.
אנחנו אוניברסיטה גלובלית עם נוכחות על פני ארבע יבשות.