Examples of using Five continents in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
French is spoken by over 200 million people on five continents.
צרפתית מדוברת על ידי יותר מ-200 מיליון בני אדם על פני חמש יבשות.The zoo features animals from five continents.
אנחנו מארחים בעלי חיים מכל החמש היבשות.The seminar further features examples from Churches across five continents and how viewers are tuning in to the Scientology Network in their home cities.
longest running Jewish sports organization spanning five continents, over 60 countries,
מכבי תנועה עולמית פעיל ב-5 יבשות ו-60 מדינות,Currently, Shen Yun performs in countries across five continents and has received worldwide acclaim,
נכון להיום, שן יון מופיע במגוון מדינות על פני חמש יבשות וקוצר שבחים ברחבי העולם,
It involved every European great power of the time and spanned five continents, affecting Europe,
הלחימה נערכה ב-5 יבשות שונות, והיה בעל השפעה על אירופה,business in different sectors, markets and regions- across five continents.
בשווקים ובאזורים- על פני חמש יבשות.UPT has over 400,000 service points in almost 200 countries in all five continents.
לUPT מעל ל-400 אלף נקודות שירות בכמעט 200 מדינות, בכל חמשת היבשות.Engel& Völkers is represented in 36 countries on five continents with more than 500 shops and is therefore able to offer you all advantages of a global network.
אנגל וולקרס מיוצגת ב-36 מדינות בארבע יבשות באמצעות 400 חנויות, ובכך מציעה לכם את כל היתרונות של רשת גלובלית.Iran has perpetrated terror attacks in 25 different countries on five continents.
איראן הוציאה פיגועי טרור ב-25 מדינות שונות על 5 יבשות.seven years ago, and it's now in 20 countries across five continents.
והיום הוא נערך ב-20 מדינות על פני חמש יבשות.popes in history and the first to visit five continents.
והיה האפיפיור הראשון שביקר בכל חמשת היבשות.longest running Jewish sports organization spanning over five continents, more than 60 countries,
היהודית הגדולה והוותיקה בעולם, הפועלת במעל 5 יבשות ו- 60 מדינות,
GeoEdge is the largest geo-visibility solution provider in the world spanning over five continents.
היא הספקית הגדולה ביותר בעולם של פתרונות גיאו-ניראות על פני חמש יבשות.Stephen Kinzer is a former New York Times foreign correspondent who has covered more than 50 countries on five continents.
סטיבן קינזר הוא כתב ותיק של ה'ניו יורק טיימס' שפעל ביותר מחמישים ארצות בארבע יבשות שונות.popes in history and was the first to visit five continents.
והיה האפיפיור הראשון שביקר בכל חמשת היבשות.Association of dairy intake with cardiovascular disease and mortality in 21 countries from five continents(PURE): A prospective cohort study.
קשר בין צריכת מוצרי חלב לבין מחלות קרדיו-ווסקולריות ותמותה ממחלות אלה ב-21 מדינות ב-5 יבשות: מחקר עוקבה פרוספקטיבי.Stephen Kinzer is an award-winning New York Times foreign correspondent who has covered more than 50 countries on five continents.
סטיבן קינזר הוא כתב ותיק של ה'ניו יורק טיימס' שפעל ביותר מחמישים ארצות בארבע יבשות שונות.on his final tour, which will take him to five continents over three years.
על פני חמש יבשות במשך שלוש שנים.For months, President Ashton's been working with leaders from five continents to forge a new groundbreaking alliance in the ongoing war on terror.
מזה חודשים רבים, הנשיא אשטון עובד עם מנהיגים מ-5 יבשות ליצור ברית מהפכנית במלחמה הבלתי פוסקת בטרור.
