ON THE SCRIPT in Hebrew translation

• על התסריט
• על ה תסריט
• על המדריך
• על המרשם

Examples of using On the script in English and their translations into Hebrew

In September 2017, Jolie stated that they"have been working on the script and this is going to be a really strong sequel.".
בספטמבר 2017, ג'ולי ציינה שהם"עובדים על התסריט וזה באמת הולך להיות סרט המשך עוצמתי מאוד".

Jones and McCormack worked on the script of Toy Story 4 for Pixar Animation Studios.
ג'ונס ומקורמק עבדו על התסריט של"צעצוע של סיפור 4" עבור אולפני האנימציה של פיקסאר.

Rich functionality, Previously worked on the script, mailwizz now will only work with xspammer,
פונקציונליות עשירה, עבד בעבר על התסריט, mailwizz עכשיו יעבוד רק עם xspammer,

Lynch worked on the script for six months with Eric Bergen and Christopher De Vore.
לינץ' עבד על התסריט במשך שישה חודשים עם אריק ברגן וכריסטופר דה בור.

Rich functionality, Previously worked on the script, mailwizz now will only work with xspammer,
פונקציונליות עשירה, עבד בעבר על התסריט, mailwizz עכשיו יעבוד רק עם xspammer,

Evan Ferrari's name is on the script.
ושמו של אוון פרארי הוא על התסריט.

Right now, I'm going to be leaving here to go back to work on the script.".
עכשיו, אני הולך לעזוב(את הפאנל) כדי לחזור לעבוד על התסריט.".

If you only knew how moving it is to see them working on the script.
אם רק היית יודע כמה זה מרגש לראות אותם עובדים על התסריט.

start work on the script, meet everybody.
להתחיל את העבודה על התסריט, לפגוש את כולם.

Most- Finally I was able to finish work on the script I write so much time already.
יותר טוב- סוף סוף הצלחתי להשלים את העבודה על התסריט שאני כותב כל כך הרבה זמן.

by screenwriter Josh Friedman, who had been offered a chance to work on the script.
ידי התסריטאי ג'וש פריאדמן, שהציעו לו לעבוד על התסריט.

Bad-tempered and quarrelsome, Fassbinder shot the film during the day and worked on the script to Berlin Alexanderplatz during the night.
פאסבינדר צילם את הסרט ביום, ובלילות עבד על התסריט לפרויקט ברלין אלכסנדפלאץ.

who started working on the script in the fall of 1996.
שהחל לעבוד על התסריט בסתיו 1996.

who started working on the script in the fall of 1996.
שהחל לעבוד על התסריט בסתיו 1996.

In 2016, HBO announced that they would produce a miniseries with Steven Spielberg based on the script that Kubrick wrote for his Napoleon project.
בשנת 2016, הודיעה HBO כי הם היו לייצר miniseries עם סטיבן שפילברג מבוסס על התסריט כי Kubrick כתב עבור פרוייקט Napoleon שלו.

the guys have been working hard on the script.
ריאן(ריינולדס) והבחורים עבדו קשה על התסריט.

The film Once Upon a Time in America also served as an influence on the script.
סיפורו של הסרט"היו זמנים באמריקה" השפיע אף הוא על התסריט.

Hugh Jackman collaborated on the script, which he wanted to be more of a character piece compared with the previous X-Men films.
ג'קמן שיתף פעולה בכתיבת התסריט, מכיוון שהוא רצה לשחק דמות מורכבת יותר של וולברין בהשוואה לדמותו בסרטים הקודמים בסדרת סרטי אקס-מן.

Sam, I just did a serious rewrite on the script, I mean… Yeah,
סאם, סיימתי לא מזמן שכתוב רציני של התסריט, כאילו… כן,

In 1959, director William Wyler needed work done on the script of Ben-Hur, written by Karl Tunberg.
בשנת 1959, הבמאי ויליאם ויילר נזקק לתיקונים בתסריט של"בן חור", שנכתב על ידי קארל טונברג.