ON THE SCRIPT in Hungarian translation

• a forgatókönyvön
• a forgatókönyvet
• a forgatókönyv

Examples of using On the script in English and their translations into Hungarian

Most- Finally I was able to finish work on the script I write so much time already.
Jobb- Végül sikerült befejezni munkáját, a forgatókönyvet, hogy írok olyan sok idő már.

No, but I talked to a gorgeous young executive at Paramount who happened to get his hands on the script.
Nem, de beszéltem egy fantasztikus fiatal fiúval a Paramount-tól akinek véletlenül kezébe került a forgatókönyv.

Rich functionality, Previously worked on the script, mailwizz now will only work with xspammer, technical support always available,
A gazdag funkcionalitás, Korábban dolgozott a forgatókönyvön, mailwizz most már csak akkor fog működni, a xspammer,

Start of hostilities The game's authors ultimate army made a bet on the script, but definitely not on brightness and entertainment.
Start a hostilities The játék szerzők végső sereg egy fogadást a forgatókönyvet, de biztosan nem a fényerő és a szórakozás.

The nine feature film projects go through an intensive 4-module program that enables them to work closely on the script and project development
A 9 kiválasztott projekttel egy intenzív, 4 modulból álló programon vehetnek részt az alkotók, amely biztosítja a forgatókönyv és projekt fejlesztését,

So, in Maps we were constantly updating because we have been working on the script together for ten years.
Szóval a Maps-ben folyamatosan napi szinten korszerűsíteni a dolgokat, mert vagy 10 éven keresztül dolgoztunk együtt a forgatókönyvön.

which was set up on the script of the same name cartoon.
ami jött létre a forgatókönyvet az azonos nevű rajzfilm.

start work on the script, meet everybody.
elkezdenék dolgozni a forgatókönyvön, megismerkednék mindenkivel.

so they could work on the script from the very first day.
mely alapján a filmeket el kell készíteni, így már első naptól fogva dolgozhatnak a forgatókönyvön.

because I understand they're still working on the script.
mert az értesüléseim szerint még mindig a forgatókönyvön dolgoznak.

The director invites the actor cast for the role of son to join him on the island of Vis so they can work together on the script and on the character he is supposed to play.
A rendező ezért meghívja a fiú szerepére kiszemelt színészt Vis szigetére, hogy együtt végezzenek munkálatokat a forgatókönyvön, valamint a karakteren.

continue to work on the script and get the picture into production by next summer.
folytatják a munkát a forgatókönyvön és jövő nyárra megkezdődhet a forgatás.

because they had each separately been working on the script over the weekend.
mivel hétvégén mindkettőjük külön-külön dolgozott a forgatókönyvön.

J.J. working on the script.
J.J. dolgoznak a forgatókönyvön.

I worked all summer on the script, and I don't appreciate you walking in here
Én dolgoztam egész nyáron a forgatókönyven, és nem méltányolom,

I came home, and I started to make notes on the script, you know… because we shoot Tuesday and I wanted, you know-- then I started to get nervous.
Hazajöttem, nekiálltam jegyzeteket készíteni a forgatókönyvhöz, mert kedden indul a forgatás, és azt akartam… aztán valamin fölhúztam magam.

A few years ago I worked on the script of my friend's independent film as a co-writer,
Pár éve egy barátom független filmjének forgatókönyvén dolgoztam először társ-íróként,

While there is work on the script and props of the film,
Míg a film forgatókönyvében és kellékekben dolgozik,

Antonio Banderas, who worked with the producer on the script of Evita in 1996,
Antonio Banderas, aki az 1996-ban bemutatott Evita címû film forgatásán dolgozott együtt a producerrel,

instant updates on the script, which is not a bad deal.
az azonnali frissítések a script, ami nem egy rossz üzlet.