ON YOUR WORD in Hebrew translation

• על המילה של אתה
• על מילתך
• ממילתך

Examples of using On your word in English and their translations into Hebrew

How can you decide on your word?
איך אתה יכול לסכם את דבריך?

Just so I know you're good on your word.
רק כך אני יודע שאתה נמצא במילה שלך.

Are you going back on your word here?
האם אתה נסוג כאן מדבריך שלך?

So is this the part where you go back on your word?
אז זה החלק שבו אתה חוזר מהבטחתך?

If you go back on your word, this is setting an example of dishonesty which can be counterproductive.
אם אתה חוזר על המילה שלך זה הגדרת דוגמה של חוסר יושר אשר יכול להיות counteractive.

which would rely on your word against mine.
שיסתמך על המילה שלך מול שלי.

Whatever game this is you're trying to rope me into based solely on your word.
את מנסה לשדל אותי להשתתף במשחק כלשהו בהסתמך רק על מילתך… אז אל תאמין לי.

it wouldn't be fair to the Schroders to go back on your word.
זה לא יהיה הוגן ל Schroders לחזור על המילה שלך.

If I restore her, there's nothing to stop you from going back on your word and killing me anyway.
אם אשקם אותה, אם שום דבר שיעצור אותך מלחזור ממילתך, ותהרוג אותי בכל זאת.

Oh, so you want me to go through his bank accounts based on your word.
אה, אז אתה רוצה שאני אלך דרך חשבונות הבנק שלו מבוסס על המילה שלך.

that now you go back on your word?
ושעתה הינך נסוג ממילתך?

I'm not gonna let you get this town into a frenzy on your word alone.
אני לא אתן לך לקבל את העיר הזאת לתזזית על המילה שלך לבד.

Besides screwing people over and going back on your word, if you had to go to the bathroom right now,
חוץ מלדפוק אנשים ולחזור מהמילה שלך, אם היית צריך ללכת לשירותים עכשיו,

The Four Agreements states“All the magic you possess is based on your word.
לפי הספר"ארבע ההסכמות", הקסם שיש לנו מבוסס על מילותינו.

so make good on your word because your words are your currency.
הלקוח"רואה זאת" ברוב המקרים, האמירה שלך היא המטבע שלך, תעמוד יציב מאחוריה.

willing to rely on your word, but for form's sake and to avoid misunderstanding I would ask you
בטוח שדי במלה שלך, אבל למען הסדר הטוב של המשחק והחשבון,

the only reason that I'm… not gonna read anything into you referring to this dude as in the past tense is'cause I'm taking you on your word, Shine.
לא הולך לקרוא משהו לתוך אתה מדבר עם הבחור הזה כמו בזמן עבר היא כי אני לוקח אותך מילה שלך, שיין.

Are you going back on your words?".
אתה מתחרט על המילים?".

You need to work a little on your wording, because it sounds like it.
את צריכה לעבוד על המסר שלך, כי זה נשמע כך.

I can't purely rely on your words.
אני לא יכול גרידא להסתמך על המילים שלך.