ONE COP in Hebrew translation

• שוטר אחד

Examples of using One cop in English and their translations into Hebrew

I wanna call the police, but I can't. I can't call the one cop that I should be able to call because he will just say,"I told you so.".
אני אפילו לא יכולה להתקשר לשוטר אחד שאני אמורה להתקשר בגלל שהוא יגיד"אמרתי לך".

He sees so much as one cop car pull into the lot and the ushers will have a corpse to clean up in box seat five.
אם הוא יראה רכב משטרה אחד בחנייה, אז לסדרנים תהיה גופה לפנות במושב מספר 5.

In all of T.J., we have to come up against the one cop that can't be bought.
בכל T.J., אנחנו צריכים לבוא נגד השוטר אחד שלא ניתן לקנות.

This woman also says that before the shooting happened she heard one cop say,“Shoot him.”.
באותה העדות, הודתה האישה כי לפני תחילת הירי, שמעה את אחד השוטרים צועק"יש לו אקדח!".

But there was this one cop from the precinct who got a key somehow, and he would come out Saturday morning,
אבל היה שוטר אחד שהשיג מפתח איך שהוא והיה מגיע בשבת בבוקר,

One cop would peep inside,
שוטר אחד יציץ פנימה,

If I had someone I cared about in a bad way, the one cop I would want assigned to the case is Hank Voight… no one else, not even you, Detective.
אם היה לי מישהו שאני אוהב בצורה רעה, השוטר אחד הייתי רוצה שהוקצה למקרה הוא האנק וויט… אף אחד אחר, אפילו לא אתה, בלש.

One cop to another.
שוטר אחד למשנהו.

One cop per car.
שוטר אחד בכל רכב.

One cop doesn't.
שוטר אחד מת.

Two girls, one cop.
שתי בחורות, שוטר אחד".

There's only one cop here.
יש פה רק שוטר אחד.

One neighborhood, one cop, one night.
שכונה אחת, שוטר אחד, לילה אחד..

We take one cop each.
כל אחד יירה בשוטר.

Only one cop's on active duty.
רק שוטר אחד פעיל בתפקיד.

They only have one cop on it.
יש שם רק שוטר אחד.

One cop got hit in the arm.
שוטר אחד נפצע בידו.

From one cop to another, you know.
משוטר אחד לשני, אתה יודע.

Playing politics with one cop in the morgue.
לשחק בפוליטיקה עם שוטר אחד בחדר מתים.

You know, from one cop to another.
אתה יודע, משוטר אחד למשנהו.