ONE ON EACH SIDE in Hebrew translation

• אחד בכל צד
• אחת בכל צד
• ה אחד מ כל צד

Examples of using One on each side in English and their translations into Hebrew

Continue with both hands on the small of the back, one on each side and lifting firmly;
המשך עם שתי הידיים על שקע המותניים בגב, יד אחת בכל צד וכשאתה מרים בחוזקה;

A pair of white flashing lights, one on each side of the approach end of the runway,
אורות מסלול המסלול(REILs): זוג אורות מהבהבים לבנים, אחד בכל צד של קצה הגישה של המסלול,

Continue with both hands on the small of the back, one on each side, and lift firmly.
המשך עם שתי הידיים על שקע המותניים בגב, יד אחת בכל צד, והרם בחוזקה.

John 19:18: There they crucified him along with two others, one on each side, with Jesus in the middle.
שם הם צלבו אותו, ואתו שני האחרים, אחד מכל צד, עם ישו באמצע.

In addition to the bell there are also four clocks in the tower, one on each side.
נוסף לפעמון קבועים במגדל גם ארבעה שעונים, אחד בכל צד.

there they crucified him, and with him two others, one on each side, and Jesus in middle.
ואתו שני האחרים, אחד מכל צד, עם ישו באמצע.

Here they crucified him, and with him two others- one on each side and Jesus in the middle.
זה היה שם הם צלבו אותו, ואיתו שניים, אחד בכל צד וישו בעיצום אחרים.

John 19:18 There they crucified him and two others with him, one on each side, with Jesus in the middle.
שם הם צלבו אותו, ואתו שני האחרים, אחד מכל צד, עם ישו באמצע.

They are located just below the rib cage, one on each side of the spine.
הם ממוקמים ממש מתחת לכלוב הצלעות, אחד מכל צד של עמוד השדרה.

They are located just below the rib cage, one on each side of your spine.
הן ממוקמות מתחת לכלוב הצלעות, אחת מכל צד של עמוד השדרה.

They're located just below the rib cage, one on each side of the spine.
הן ממוקמות מתחת לכלוב הצלעות, אחת מכל צד של עמוד השדרה.

When we arrive there are two cars, one on each side- and the gate is locked.
כאשר הגענו היו שני רכבים- אחד מכל צד של השער- והשער נעול.

There are two tonsils, one on each side of the back of the mouth.
יש לך שתי שקדים, אחד מכל צד בחלק האחורי של הפה.

They are located just below the rib cage, one on each side of your spine.
הם ממוקמים ממש מתחת לכלוב הצלעות, אחד מכל צד של עמוד השדרה.

Then we take the dough strips one on each side and join them to form the braid.
אחר כך אנחנו לוקחים את רצועות הבצק אחת מכל צד ומצטרפים אליהם כדי ליצור את הצמה.

Every star in the background frame has at least two bright images, one on each side of the black hole.
לכל כוכב בקרבת החור השחור יש לפחות שתי דמויות- אחת מכל צד של החור השחור.

Structurally both Lutein and Zeaxanthin differ from other carotenoids as both have two hydroxyl groups, one on each side of the molecule.
לוטאין וזיאקסנטין נבדלים מקרוטנואידים אחרים בכך שיש להם שתי קבוצות הידרוקסיל, האחת בכל צד של המולקולה.

Their hair was usually worn in two braids, one on each side of the head.
לרוב נהוג לאסוף את השיער בשתי קוקיות- אחת מכל צד של הראש.

Every star in the normal frame has at least two bright images- one on each side of the black hole.
לכל כוכב בקרבת החור השחור יש לפחות שתי דמויות- אחת מכל צד של החור השחור.

One of the main jobs for the surgeon doing a parathyroidectomy is to find these nerves(one on each side) and make sure they are not damaged.
אחד מתפקידיו של מנתח בלוטות יותרת התריס הוא לזהות את מיקום העצבים(אחד מכל צד) ולהבטיח שלא יפגעו.