ONENOTE in Hebrew translation

• onenote

Examples of using Onenote in English and their translations into Hebrew

After you have finished downloading and installing OneNote 2016, it should be automatically associated(or re-associated)
לאחר שסיימת את ההורדה וההתקנה של OneNote 2016, הוא אמור להיות משויך(או משויך מחדש)

One link in the message opens the notebook in the OneNote desktop application, and the other link opens the notebook in OneNote Web App.
קישור אחד פותח את המחברת ביישום שולחן העבודה של OneNote, והקישור השני פותח את המחברת ב-OneNote Web App.

The next time they connect to the shared notebook, OneNote automatically merges their changes with the changes made by everyone else.
בפעם הבאה שיתחברו למחברת המשותפת, OneNote ימזג באופן אוטומטי את השינויים שלהם עם השינויים שבוצעו על-ידי המשתמשים האחרים.

Students were the initial focus for Microsoft's revolutionary OneNote product when it was first launched in 2003.
תלמידים היו במוקד הראשוני למוצר המהפכני של OneNote של מיקרוסופט כאשר הושק לראשונה בשנת 2003.

Restart OneNote when the update is complete, and then try using the Quick Notes button again.
הפעל מחדש את OneNote בעת השלמת העדכון ולאחר מכן נסה שוב באמצעות לחצן הערות מהירות.

Force OneNote to sync the current notebook by doing any of the following, depending on the version of OneNote that you're using.
כפה על OneNote סינכרון של המחברת הנוכחית על-ידי ביצוע אחת מהפעולות הבאות, בהתאם לגירסה של OneNote שבה אתה משתמש.

Each Office 365 Group gets its own shared OneNote notebook where they can gather ideas,
כל קבוצה של Office 365 מקבל את המחברת המשותפת OneNote משלו שבו הם יכולים לאסוף רעיונות,

In the past few years OneNote, previously available only as part of Office, became free.
בשנים האחרונות, OneNote, שהיה זמין רק במסגרת Office, הפך לחופשי.

Anytime someone edits to the pages and sections in the shared notebook, OneNote automatically synchronizes the changes so that the notebook is always up-to-date for everyone.
בכל פעם שמישהו עורך את העמודים והמקטעים של המחברת המשותפת, OneNote מסנכרן את השינויים אוטומטית כך שהמחברת תמיד מעודכנת עבור כולם.

To get started, open OneNote for Windows 10 and follow these instructions to move the notebooks to OneDrive.
כדי להתחיל, פשוט פתח את OneNote עבור Windows 10 ופעל בהתאם להוראות אלו כדי להעביר את המחברות שלך אל OneDrive.

One link in the message opens the notebook in the OneNote desktop application, and the other link opens the notebook in OneNote Online.
קישור אחד בהודעה פותח את המחברת ביישום שולחן העבודה של OneNote והקישור האחר פותח את המחברת ב- OneNote Online.

Once the process is complete, you can view your imported notes in OneNote 2016(or proceed to install OneNote if you don't already have it).
לאחר השלמת התהליך, באפשרותך להציג את ההערות המיובאות שלך ב-OneNote 2016(או להמשיך להתקין את OneNote אם עדיין אין לך אותו).

the team OneNote notebook, and team calendar in a single step.
למחברת הצוות של OneNote וללוח השנה של הצוות בשלב אחד.

whether you are pasting text from outside OneNote Online.
והאם אתה מדביק תוכן מחוץ לWord באינטרנט.

When you try to insert a picture from your camera for the first time, OneNote will ask for your permission to use it.
כשאתה מנסה להוסיף תמונה מהמצלמה שלך בפעם הראשונה, OneNote מבקש ממך הרשאה להשתמש במצלמה.

Do I need to change the way I deploy OneNote for my organization?
האם אני צריך לשנות את הדרך בה אני פורס את OneNote עבור הארגון שלי?

make sure you create your OneNote 2016 notebook on OneDrive so others can get to it.
הקפד ליצור את המחברת של OneNote 2016 ב- OneDrive, כדי שמשתמשים אחרים יוכלו להגיע אליה.

Click the button on a digital pen to open OneNote, even when your device is locked.
לחץ על הלחצן בעט הדיגיטלי כדי לפתוח את OneNote, גם כאשר המכשיר נעול.

Yes- we have training and professional development for both OneNote for Windows 10 and OneNote 2016.
כן- יש לנו הדרכה ופיתוח מקצועי גם עבור OneNote עבור Windows 10 וגם עבור OneNote 2016.

To do this, go back to your main OneNote app(OneNote for Windows 10, OneNote 2016, or OneNote for Mac) and copy the pages from the current notebook to any other notebook that is not affected by the 0xE0000007 error.
לשם כך, חזור לאפליקציית OneNote הראשית(OneNote עבור Windows 10, OneNote 2016 או OneNote עבור Mac) והעתק את העמודים מהמחברת הנוכחית למחברת אחרת שאינה מושפעת משגיאה 0xE0000007.