ONENOTE in Vietnamese translation

• onenote
• ứng dụng onenote

Examples of using Onenote in English and their translations into Vietnamese

OneNote for Windows 10 and the OneNote 2016 desktop version.
OneNote cho Windows 10 và phiên bản trên máy tính của OneNote 2016.

OneNote for Android, or OneNote Online.
phiên bản web của OneNote.

PowerPoint 2013, OneNote 2013, Outlook 2013,
Excel 2013, PowerPoint 2013, OneNote 2013, Outlook 2013, Access 2013,

OneNote also stores a thumbnail image of the page
OneNote cũng lưu hình thu nhỏ của trang

Tip: If sharing notes with people who use OneNote 2007 isn't important to you, it's best to upgrade to the latest version of OneNote so you can enjoy all of the features of OneNote 2013.
Mẹo: Nếu chia sẻ ghi chú với những người dùng OneNote 2007 không quan trọng với bạn, đó là tốt nhất để nâng cấp lên phiên bản mới nhất của OneNote để bạn có thể tận dụng tất cả các tính năng của OneNote 2013.

especially on 64-bit machines, so we made the decision to remove it from OneNote 2016, but there are other options for getting scanned images into OneNote 2016.
chúng tôi đã quyết định loại bỏ nó khỏi OneNote 2016, nhưng có các tùy chọn khác để lấy ảnh được quét vào OneNote 2016.

OneNote saves your changes automatically, so you don't need to worry about losing your work when you navigate away from a page in OneNote, or when you press the back or start buttons on your phone.
OneNote thay đổi của bạn sẽ tự động lưu, vì vậy bạn không cần phải lo lắng về việc mất công việc của bạn khi bạn dẫn hướng ra khỏi một trang trong OneNote, hoặc khi bạn nhấn trở lại hoặc bắt đầu nút trên điện thoại của bạn.

Whiteboard, OneNote integration, and polling and Q&A features.
tích hợp OneNote, các tính năng bỏ phiếu và Hỏi Đáp.

Excel, OneNote Class Notebook, and PowerPoint.
Excel, OneNote Class Notebook, và PowerPoint.

Once you have opened it in OneNote 2016 the notebook will sync to your list of open notebooks in OneNote 2016 and you can access it directly from within OneNote without having to go to the group first.
Một lần bạn đã mở nó trong OneNote 2016 sổ ghi chép sẽ đồng bộ vào danh sách mở sổ ghi chép trong OneNote 2016 và bạn có thể truy nhập trực tiếp từ trong OneNote mà không cần phải đi tới nhóm đầu tiên.

set up the Word, Excel, PowerPoint, or OneNote apps using the account associated with your Office 365 subscription.
PowerPointhoặc OneNote ứng dụng bằng cách dùng tài khoản liên kết với thuê bao Office 365.

Once you have opened it in OneNote 2016 the notebook will sync to your list of open notebooks in OneNote 2016 and you can access it directly from within OneNote without having to go to the group first.
Sau khi bạn đã mở nó trong OneNote 2016 sổ ghi chép sẽ đồng bộ với danh sách các sổ ghi chép mở trong OneNote 2016 và bạn có thể truy nhập trực tiếp từ bên trong OneNote mà không cần phải đi đến nhóm đầu tiên.

security updates, or fixes for OneNote 2016.
bản sửa lỗi dành cho OneNote 2016.

Note: If you upgrade your OneNote 2003 notebook to the 2007 format, several OneNote 2013 features will still be unavailable- including math equations, linked note-taking,
Ghi chú: Nếu bạn nâng cấp sổ tay OneNote 2003 lên định dạng 2007, một số tính năng của OneNote 2013 vẫn sẽ không sẵn dùng- bao gồm phương trình toán học,

If you're still sharing notes with people using OneNote 2007, postpone upgrading the notebook file format until all others have upgraded to OneNote 2010 or later.
Nếu bạn vẫn đang chia sẻ ghi chú với mọi người bằng OneNote 2007, hãy hoãn việc nâng cấp định dạng tệp sổ ghi chép cho đến khi tất cả những người khác đã nâng cấp lên OneNote 2010 trở lên.

A OneNote template is a page design that you can apply to new pages in your notebook to give them an appealing background, a more uniform appearance, or a consistent layout.
Trong OneNote, mẫu là thiết kế trang bạn có thể áp dụng cho các trang mới trong sổ ghi chép của bạn để cung cấp cho chúng hình nền thu hút, hình thức thống nhất hơn hoặc một bố trí nhất quán.

Go to the app list on your phone and tap OneNote(if you are using a Windows Phone 7, tap Office to
Đi đến danh sách ứng dụng trên điện thoại của bạn và gõ nhẹ vào OneNote( nếu bạn đang sử dụng Windows Phone 7,

view, and edit any notebook files saved in the older OneNote 2010 and 2007 file formats.
sửa mọi tệp sổ ghi chép đã lưu trong các OneNote 2010 và 2007 tệp định dạng.

OneNote Class Notebook Creator lets a teacher quickly set up a personal workspace for every student, a content library for handouts, and a collaboration space for lessons
Các ứng dụng OneNote Class Notebook cho phép giáo viên nhanh chóng thiết lập một workspace cá nhân cho tất cả học viên,

Note: For more information about using the OneNote 2016 desktop app and the newer OneNote for Windows 10 app on the same computer or device, see What's the difference between OneNote and OneNote 2016?
Lưu ý: Để biết thêm thông tin về cách sử dụng ứng dụng trên máy tính của OneNote 2016 và mới hơn ứng dụng OneNote cho Windows 10 trên cùng một máy tính hoặc thiết bị, hãy xem sự khác biệt giữa OneNote và OneNote 2016 là gì?