ONLY DESCRIBE in Hebrew translation

• לתאר רק
• רק מתארות
• רק מתארים
• לתארו אלא

Examples of using Only describe in English and their translations into Hebrew

I can only describe it as a holy swoosh of wings.
אני יכול לתאר אותה רק כרשרוש קדוש של כנפיים, אבל יהיה עליי להגביר את זה פי אלף.

I can only describe this as the combination of joy mixed with a generous sprinkling of jubilation and happiness.
אינני יכולה אלא לתאר זאת כתחושה של אושר מעורב בהבזקים נדיבים של עליצות ושל שמחה.

I can only describe this as the combination of a sense of joy mixed with a generous sprinkling of jubilation and happiness.
אינני יכולה אלא לתאר זאת כתחושה של אושר מעורב בהבזקים נדיבים של עליצות ושל שמחה.

So, in what I can only describe as an attack of Frisbee rage, once again we were running from Donovan.
אז, במה שאני יכול רק לתאר התקפת זעם עקב פריזבי שוב, מצאנו את עצמנו בורחים מדונובן.

I can only describe as a cold wave that seems to pulsate throughout my body.
אני יכול רק לתארכגל הקור נראה כי לפעום בכל הגוף שלי.

Then, there where streaks of a color I can only describe as roarange.
אבל היה גם שחור וכחול. ובנוסף, היו רצועות בצבע שאוכל לתאר אותו רק כ… חום-כתום.

Beneath what we modern people experience in the soul lies something that one can only describe as eruptive forces.
מתחת למה שאנו כאנשים מודרניים חווים בנפש, שוכן משהו שאפשר רק לתאר ככוח מתפרץ.

death from massive blood loss… due to what I can only describe as a skillful removal of his left lung.
מוות מהפסד דם ענק… בגלל מה שאני יכול רק לתאר כ/כפי שהסרה מיומנת מריאת השמאלני שלו.

Unfortunately, in the complimentary samples that you sent…"One cupcake contained what I can only describe as a rodent part.
למרבה הצער, בדוגמית המשובחת ששלחתם… אחת העוגיות הכילה מה שאני יכולה רק לתאר כחלק של מכרסם.

After the reading, the traumatic stories can only describe the logic of a story from the past chasing after the present.
לאחר הקריאה, הסיפורים, בהיותם טראומטיים, יכולים רק לתאר היגיון של סיפור מן העבר שרודף את ההווה.

I was surrounded by something I can only describe as a little pocket of silence-a silence so rare that I didn't want to exhale,
הקיף אותי משהו שאפשר לתאר רק ככיס קטן של שקט- שקט נדיר כל כך, עד שנזהרתי לא לנשוף,

I just put my headset back on and I heard what I could only describe as a seizure, so obviously I started to get worried and immediately started asking what was going on and if he was OK,” she told reporters.
בדיוק שמתי בחזרה את אוזניות המחשב שלי ושמעתי משהו שאני יכולה לתאר רק כפרכוס, כמובן שמיד התחלתי לדאוג ולשאול מה קורה איתו והאם הוא בסדר,".

The anger and complaints that only describe what is wrong with the situation should be left behind because in most cases they only cause hostility on the other side and cause a feeling of rejection.
את העצבים והתלונות שרק מתארות מה לא בסדר במצב השאירו בבית, משום שברוב המקרים הן רק גורמות לעוינות מהצד השני ומפתחות תחושת דחייה.

I was surrounded by something I can only describe as a little pocket of silence- a silence so rare that I didn't want to exhale,
הקיף אותי משהו שאפשר לתאר רק ככיס קטן של שקט- שקט נדיר כל כך, עד שנזהרתי לא לנשוף,

This means doing the appropriate research to make sure you're using hashtags that not only describe your brand, but are also being searched for on Instagram.
זה אומר לערוך את המחקר המתאים על מנת לוודא כי אתם עושים שימוש בתיוגים שלא רק מתארים את המותג שלכם, אלא תיוגים שניתן לחפש אותם גם באינסטגרם.

Four women remain in critical condition in what I can only describe as a rat-king situation in which they are bound together in a wet tangle of hair extensions and feather boas.
בובות מין שימשו כמתקן ציפה ארבע נשים נותרו במצב קריטי במה שאני יכול לתאר רק כמצב של"מלך-עכברוש",בו הן כבולות יחד נשים נמצאו במצב של"מלך-עכברוש".

What this means is doing the appropriate research to ensure you're using hashtags which not only describe your brand name,
זה אומר לערוך את המחקר המתאים על מנת לוודא כי אתם עושים שימוש בתיוגים שלא רק מתארים את המותג שלכם,

I just put my headset back on and I heard what I could only describe as a seizure, so obviously I started to get worried and immediately started asking what was going on and if he was okay," she said.
בדיוק שמתי בחזרה את אוזניות המחשב שלי ושמעתי משהו שאני יכולה לתאר רק כפרכוס, כמובן שמיד התחלתי לדאוג ולשאול מה קורה איתו והאם הוא בסדר,".

they can only describe the creation, and the description can be verbal
הוא יכול רק לתאר את הבריאה, והתיאור יכול להיות מילולי

describing a campaign setting is loose, at best. Campaign worlds such as the World of Greyhawk detail entire cosmologies and time-lines of thousands of years,"> while the setting of a game such as Deadlands might only describe one nation within a brief segment of alternate history.[citation needed].
ואילו עולמות כמו Deadlands עשויים לתאר רק אומה אחת בתוך קטע קצר של היסטוריה חלופית.[ צורך בציטוט].