ONLY ONE THERE in Hebrew translation

• היחיד שם
• היחידה שם
• היחידי שם
• היחיד כאן

Examples of using Only one there in English and their translations into Hebrew

Okay, Thursday night I will be the only one there.
אוקיי, יום חמישי בלילה אני אהיה יחיד שם.

Also I would be the only one there.
גם אני הייתי נשאר אחרון שם.

And you're still gonna stick with your story… that you were the only one there, is that right?
ואתה עדיין מקל הולך עם הסיפור שלך… שהיית היחיד שם, האם זה נכון?

Would have been a fairy tale if my date hadn't been the only one there with a… wife and two kids.
זאת היתה יכולה להיות אגדה אלמלא הבחור שלי היה היחידי שם עם אשהושניילדים.

so get changed,'cause you can't be the only one there not wearing a'stume.
אז תחליף בגדים, כי אתה לא יכול להיות היחיד שם 'שלא לובש 'פושת.

Cause it seemed like I was the only one there who didn't have anyone to share popcorn with.
כי היה נדמה שהייתי היחידה שם בלי מישהו שיחלוק אותו איתה.

My bodyguard was the only one there, and my voice was completely gone.
שומר הראש שלי היה היחיד שהיה שם, והקול שלי נעלם לגמרי.

tucked behind a giant white elm, the only one there.
מאחורי בוקיצה לבנה ואדירה, יש שם רק אחת.

And yes, you were the only one there for me when my husband checked out of fatherhood so he could go on a month-long mission of self-exploration, and you're funny,
וכן, היית היחיד שם בשבילי כאשר בעלי בדקו את האבהות כדי שהוא יוכל לצאת לחודשים ארוכים משימה של חקירה עצמית,

So that was the whole, that was my whole theme there at NSA that was eventually what I ended up to, I was the only one there doing that, by the way.
אז זה היה כולה , שהיה כולו הנושא שלי שם בNSA זה היה סופו של דבר מה שאני הסתיים עד ל, אני הייתי שם אחד בלבד עושה את זה, דרך אגב.

In the end, they will be the only ones there.
בסוף הם יהיו היחידים שישארו.

Vicky was the only one there.
רורי היה היחיד שם.

Lloyd was the only one there.
רורי היה היחיד שם.

Barry was the only one there.
רורי היה היחיד שם.

Jake's the only one there I trust.
ג'ייק זה אחד רק שם אני אמון.

I was the only one there not drinking.
הוא היה היחיד שלא שתה.

Gretchen, you were the only one there.
גרטשן, את היחידה שהייתה שם.

I was the only one there at that early hour.
לא הייתי היחיד שהגיע לשם בשעה כה מוקדמת.

I was the only one there at this early hour.
לא הייתי היחיד שהגיע לשם בשעה כה מוקדמת.

I was the only one there without a special friend.
הייתי היחיד שם שלא הביא חבר מיוחד.