OREGON STATE in Hebrew translation

• אורגון סטייט
• של אורגון

Examples of using Oregon state in English and their translations into Hebrew

Creffield said he was innocent, but was found guilty and served seventeen months in the Oregon State Penitentiary.
קרפילד טען לחפותו, אך נמצא אשם ונכלא ל-17 חודשים בכלא של מדינת אורגון.

A farmer discovered the genetically modified plants on his farm and contacted Oregon State University, which notified USDA earlier this month, Firko said.
לדברי פירקו, חקלאי גילה את הצמחים המהונדסים גנטית בחווה שלו ופנה לאוניברסיטת מדינת אורגון, שהודיעה על כך למשרד החקלאות בראשית חודש זה.

According to the Linus Pauling Institute at Oregon State University, vitamin B-12 is required for the activity of an enzyme that adds methyl groups to DNA,
על פי מכון לינוס פאולינג באוניברסיטת אורגון סטייט, ויטמין B-12 נדרש לפעילות של אנזים המוסיף קבוצות מתיל ל- DNA,

The responsibility for getting rid of the carcass was placed on the Oregon State Highway Division, apparently on the theory that highways
האחריות על המבצע הוטלה על מחלקת עבודות הכביש של אורגון, כנראה מתוקף ההנחה שכבישים ולוויתנים דומים

professor of ecology at Oregon State University, who spearheaded the letter.
פרופסור לאקולוגיה באוניברסיטת אורגון סטייט, מיוזמי המכתב.

The responsibility for getting rid of the carcass was placed upon the Oregon State Highway Division, apparently on the theory that highways
האחריות על המבצע הוטלה על מחלקת עבודות הכביש של אורגון, כנראה מתוקף ההנחה שכבישים ולוויתנים דומים

distinguished professor of ecology in the Oregon State University College of Forestry.
אמר ויליאם ריפל, פרופסור לאקולוגיה באוניברסיטת אורגון סטייט.

In 1966, Hayes led the Cougars into the Western Regional semi-finals of the 1966 NCAA Men's Division I Basketball Tournament before losing to the Pac-8 champion Oregon State Beavers.
ב-1966 הוביל הייז את הקוגרס לחצי גמר המערב של טורניר אליפות המכללות בכדורסל של ה-NCAA עד שהם הפסידו לאורגון סטייט ביברס.

Roberta Kathleen Parks left her dormitory at Oregon State University in Corvallis, 260 miles(420 km)
רוברטה קת'לין פארקס יצאה ממעונות אוניברסיטת אורגון, 420 ק"מ דרומית לסיאטל,

of his political career, including resignations from several prominent organizations; and the transfer of his many documents from the privately run Oregon Historical Society to the state-run Oregon State Archives.
כולל התפטרותו מכמה ארגונים בולטים הובילו להעברת מסמכיו הרבים מן החברה ההיסטורית של אורגון הפרטית לגנזך המדינה של מדינת אורגון.

Arvydas Sabonis and Dražen Petrović, and sent Thompson to the San Antonio Spurs for former Oregon State University star Steve Johnson.
ארבידאס סאבוניס ודראז'ן פטרוביץ', ושלחו את תומפסון לסן אנטוניו ספרס תמורת שחקנה לשעבר של אוניברסיטת אורגון סטיב ג'ונסון.

Criticism of Goldschmidt's business activities peaked when, on November 13, 2003, Governor Ted Kulongoski nominated him to the Oregon State Board of Higher Education.
הביקורת על פעילותו העסקית של גולדשמידט הגיעה לשיאה כאשר ב-13 בנובמבר 2003 מינה אותו המושל טד קולונגוסקי למועצה להשכלה גבוהה של אורגון.

joined Governor Ted Kulongoski[Wednesday] to officially launch the Oregon commemorative quarter-dollar coin in front of the Oregon State Historical Society in downtown Portland.
הצטרפה למושל טד קולונגוסקי להשקה הרשמית של מטבע רבע-דולר ההנצחה של אורגון מול"אגודת ההיסטוריה של מדינת אורגון" במרכז העיר פורטלנד.

they did not die, prompting the tests at Oregon State to find out if the crops were genetically engineered to resist herbicides.
דבר שהוביל לבדיקות באוניברסיטת מדינת אורגון, כדי לברר אם מדובר בזנים שעברו הנדסה גנטית לעמידות בחומרי הדברה.

PORTLAND, OR- Gloria Eskridge, the United States Mint Associate Director for Sales and Marketing, joined Governor Ted Kulongoski today to officially launch the Oregon commemorative quarter- dollar coin in front of the Oregon State Historical Society in downtown Portland.
פורטלנד, אורגון- גלוריה אסקרידג', סמנכ"ל השיווק והמכירות במטבעת ארה"ב, הצטרפה למושל טד קולונגוסקי להשקה הרשמית של מטבע רבע-דולר ההנצחה של אורגון מול"אגודת ההיסטוריה של מדינת אורגון" במרכז העיר פורטלנד.

Monique Udell, an assistant professor of animal and rangeland sciences at Oregon State University and the paper's senior author, collected and analyzed the behavioral data for 18 domesticated dogs and 10 captive human-socialized wolves,
מוניק אודל, פרופסור למדעי בעלי חיים ומדענים באוניברסיטת מדינת אורגון וכותבת בכירה במאמר אספה וניתחה את הנתונים ההתנהגותיים של 18 כלבים מבויתים ועשרה זאבים שנמצאים בשבי, כמו גם את

was found guilty and served seventeen months in the Oregon State Penitentiary. When released,
נמצא אשם ונכלא ל-17 חודשים בכלא של מדינת אורגון. כששוחרר,

Rieder cites research out of Oregon State University that found that having one fewer child would have a far greater effect on carbon dioxide emissions,
ריידר מצטט מחקר מאוניברסיטת מדינת אורגון, שמצא כי אם נביא כולנו ילד אחד פחות תהיה לכך השפעה גדולה על פליטת דו תחמוצת הפחמן,

The Oregon State Bar.
על בר המשפטים אורגון.

Acker made 13 calls to Oregon state penitentiary.
אקר עשה 13 שיחות לסוהר של מדינת אורגון.