OUR BASE in Hebrew translation

• הבסיס של אנחנו
• ה בסיס של אנחנו

Examples of using Our base in English and their translations into Hebrew

So we take one of these snowcats to our base, do what we came to do,
אז ניקח את אחד מרכבי השלג האלה לבסיס שלנו, נכון?

We want to rewrite our base code to remove the directives for aggression.
אנחנו רוצים לכתוב מחדש את קוד הבסיס שלנו כדי להסיר את ההנחיה לתוקפנות.

This is 9:00 a.m. turnout in our base precincts or swing?
זה שיעור ההצבעה בתשע בבוקר במחוזות הבסיס שלנו או במתנדנדים?

Their vigesimal math system is a base 20 system(vs our base 10) and it allowed them to make their now-famous calendar.
מערכת vigesimal במתמטיקה שלהם היא מערכת בסיס 20(לעומת הבסיס שלנו 10) וזה מותר להם לעשות את לוח השנה המפורסם שלהם עכשיו.

They sent us here to take your father back to our base.
הם שלחו אותנו לכאן כדי לקחת את אבא שלך לבסיס שלנו.

It is also possible download from our base of recipients directly in the program
זה גם אפשרי הורד מן הבסיס של הנמענים ישירות בתכנית

Nick got shot in a… in an attack on our base, just before my brother thad died.
ניק נורה בהתקפה על הבסיס שלנו, ממש לפני שאחי נפטר.

Besides, I wasn't about to give him the location of our base.
חוץ מזה, אני לא התכוונתי לתת_him_ ההשכרה של הבסיס שלנו.

What happened was a tragedy for the pilot's family and an embarrassment for our base.
מה שקרה זוהי טרגדיה עבור משפחתו של הטייס ומבוכה עבור הבסיס שלנו.

Where are the rest of your people? This is it. Toasters hit our base camp this morning.
היכן שאר האנשים זה מה שנשאר המצנמים תקפו את הבסיס שלנו הבוקר.

At this moment, our Armed Forces, which did not exceed even the numerical contingent that was put under the contract about our base, what did they do?
ברגע זה, הכוחות המזוינים שלנו, שלא חרגו אפילו מן המספר המספרי שנקבע בחוזה על הבסיס שלנו, מה הם עשו?

Yeah, I think if we make this our base… Khao Lak is over an hour away.
כן, אני חושב שאם נעשה את זה לבסיס שלנו… קאו-לאק זה יותר משעה מכאן.

We built our base here to be closer to their home planet, to allow instantaneous communication by Ansible with our attack fleet.
הקמנו את הבסיס שלנו כאן כדי להיות קרובים לכוכב הבית שלהם ולאפשר תקשורת מיידית באמצעות האנסיבל עם צי התקיפה שלנו.

Now, what happened is one of our base commanders he had a sort of… Well, he went a
כעת, מה שקרה הוא שאחד ממפקדי הבסיסים שלנו… היה לו מין… טוב,

It's true that real estate is our base, but other than that, the company offers operative solutions, content solutions, and life style solutions.
נכון, נדל"ן הוא הבסיס אך מלבדו החברה מציעה פתרונות תפעוליים, פתרונות תוכן, פתרונות סגנון חיים.

We move off the Strip, we lose our base, all our walk-in traffic.
אם נתרחק מהרחוב, נאבד את הבסיס שלנו, את כל תנועת העוברים ושבים.

place and our base are a great choice for your Special Day.
מקום והבסיס שלנו הם בחירה מצוינת עבורך יום מיוחד.

There's only one being can transform our base nature, and that being is not Edward Teach.
יש רק ישות אחת שיכולה לשנות את הטבע הבסיסי שלנו, 'והישות הזו היא לא אדוארד טיץ.

I have asked our base in the Tigris Sector to track every ship that left.
ביקשתי מהבסיס שלנו במגזר טיגריס לעקוב אחרי כל ספינה שעזבה.

Except for the fact that they found our base and our aircraft carrier.
חוץ מהעובדה שהם מצאו את הבסיס שלנו, ואת נושאת המטוסים.