OVER THE WEB in Hebrew translation

• באינטרנט
• רחבי האינטרנט
• ברשת

Examples of using Over the web in English and their translations into Hebrew

Images of the rising shuttle and its plume became widely circulated over the web shortly after Endeavour's final launch in 2011 May.
צילומים של מעבורת החלל הנוסקת, יחד עם עקבתה הופצו ברשת במידה נרחבת בסמוך לאחר טיסתה האחרונה של המעבורת אנדוור במאי 2011.

Transposh is being used by thousands of sites all over the web, and we have many happy users(and a few less happy ones).
טרנספוש נמצא בשימוש על ידי אלפי אתרים בכל רחבי האינטרנט, ויש לנו משתמשים מאושרים רבים(וכמה פחות מאושרים).

I have been all over the web mocking the other intern for bringing her brother.
לעגתי בכל רחבי הרשת על אחת העמיתות שהיא מביאה אתאחיה.

The port is mostly used all over the web by giants like Twitter,
היציאה משמשת בעיקר בכל רחבי האינטרנט על ידי ענקים כמו טוויטר,

Furthermore, some people just don't feel safe providing credit card information over the web.
בנוסף, חלק מהאנשים פשוט לא מרגישה בטוחה לתת פרטי כרטיס אשראי דרך האינטרנט.

Transposh is being used by thousands of sites all over the web, and we have many happ.
טרנספוש נמצא בשימוש על ידי אלפי אתרים בכל רחבי האינטרנט, ויש לנו משתמשים מאושרים רבים(וכמה פחות מאושרים).

have drummed up support and collected contributions over the Web.
במיוחד דין, ברשת האינטרנט, על מנת לגייס תמיכה ותרומות.

Transposh is being used by thousands of sites all over the web, and we have many happy users and a few less.
טרנספוש נמצא בשימוש על ידי אלפי אתרים בכל רחבי האינטרנט, ויש לנו משתמשים מאושרים רבים(וכמה פחות מאושרים).

is one of those who likes to spread her life all over the Web.
היא מאלו שאוהבות לחשוף את חייה בכל רחבי הרשת.

on video casing the mosque, and all over the web promoting anti-Muslim violence.
על וידאו מעטפת המסגד, ובכל רחבי האינטרנט קידום אלימות אנטי-מוסלמית.

upload them, share them over the Web and so forth.
לשתף בהם מעל הרשת וכן הלאה.

Search for stickers from all over the web and make amazing edits within seconds.
תנו ליצירתיות שלכם להשתולל עם כל חדש, אפליקצית Kamio לגמרי בחינם. חפש מדבקות מכל רחבי האינטרנט ולעשות עריכות מדהימות בתוך שניות.

You should read the terms of use and the privacy statements of any web site that you may link to from our website that collects any information over the web.
אתה צריך לקרוא את תנאי השימוש ואת הצהרת הפרטיות של כל אתר אינטרנט אתה יכול לקשר מהאתר שלנו שאוסף כל מידע דרך האינטרנט.

the photos are hosted on other sites, but still it's a nice collection of unique vintage photos from all over the Web.
ואת התמונות מתארחות באתרים אחרים, אבל זה עדיין אוסף נחמד של תמונות וינטאג'ייחודי מכל רחבי האינטרנט.

like“the internet” which is really code for“disruption of traditional models,” such as things like TV over the web.
כמו"האינטרנט" שהוא באמת קוד"הפרעה של מודלים מסורתיים", כגון דברים כמו טלוויזיה דרך האינטרנט.

Well, Katie took my pictures off her site… unfortunately, they're so"popular" that they're now plastered all over the web.
ובכן, קייטי הורידה את התמונות מהאתר שלה… לצערי, הן כל כך"פופולאריות" שהן מופצות בכל רחבי הרשת כרגע.

extramarital relationships forged over the web, destroyed mutual trust and ripped the marriage apart.
קשרים מחוץ לנישואין שנוצרו דרך הרשת, הרסו את האימון ההדדי ומוטטו את הנישואין.

You should read the terms of use and the privacy statements of any web site that you may be linked to from the Website that collects any information over the web.
אתה צריך לקרוא את תנאי השימוש ואת הצהרת הפרטיות של כל אתר אינטרנט אתה יכול לקשר מהאתר שלנו שאוסף כל מידע דרך האינטרנט.

The Broadcast Slide Show feature in PowerPoint 2010 enables presenters to share a slide show with anyone, anywhere, over the Web.
התכונה'שידור הצגת שקופיות' ב- PowerPoint 2010 מאפשרת למציגים לשתף הצגת שקופיות עם כל אחד, בכל מקום, דרך האינטרנט.

they try to communicate those over the web.
הם מנסים להעבירם לאחרים דרך הרשת.