webémissionwebdiffusionorg/webcastdiffusion sur le webdiffusées sur le webretransmises sur le webde retransmission sur le webdiffusion sur internetdiffusée sur internetsite web
Examples of using
Sur le web
in French and their translations into English
Par rapport à Iberostar, cette information ne pourra être associée à un utilisateur concret que si cet utilisateur est identifié sur le Web, par exemple en ayant finalisé un processus de réservation.
Iberostar may only associate this information with a specific user if the user is identified on the website, e. g.
la nouvelle version a été mise à disposition sur le Web en janvier 2007.
with several additions and the revision was made available on the website in January 2007.
Les recettes provenant des présentations des commanditaires sont comptabilisées lorsqu'elles sont télédiffusées ou diffusées sur le Web.
Revenue from sponsorship billboards is recognized when they are broadcast or webcast.
Les informations obtenues par le biais de ces cookies, servent à analyser les schémas de trafic sur le web.
The information obtained by means of these cookies is used to analyze traffic patterns on the website.
Cette option vous permet de protéger vos droits d'auteur avant de charger les fichiers sur le Web ou les envoyer par e-mail.
It allows you to protect your copyright before uploading the files on the website or sending them by e-mail.
notamment de publication sur le Web de données ajustées en fonction des variations saisonnières.
a sound revision policy, including publication on the website of seasonal adjusted data.
Envoyer une note à la liste de diffusion de l'ACC aussitôt que l'information au sujet des concours cartographiques pour étudiants pour l'année en cours est disponible sur le Web.
Send out a notice on the CCA listserv as soon as the information on the student awards for that year is available on the website.
L'information obtenue à travers ces cookies sert à anañyser nos modèles de trafic sur le web.
Information obtained through these cookies is used to analyze traffic patterns on the website.
Liez un appel téléphonique en cours à une session sur le web en proposant un code d'accès qui permettra de combiner l'appel à une assistance sur le web..
Link an ongoing phone call to a web session, by combining the call with visual guidance on the website via a meeting code.
Lorsque vous allez sur le web avec votre portable ou votre ordinateur,
When you access the web on your laptop or computer,
Jusqu'à 10 heures d'autonomie pour naviguer sur le Web en Wi‑Fi, regarder des vidéos
Up to 10 hours of surfing the web on Wi‑Fi, watching video
Vous pouvez enregistrer des contenus trouvés sur le web grâce au bouton Enregistrer dans votre navigateur.
You can also save things you find around the web with the Save button for your browser.
Donc tu dis que t'as trouvé ça sur le web et que le web n'est pas fiable.
So you just say that you got it from the Web and the Web can't be trusted.
Les utilisateurs peuvent insérer des images à partir du disque dur local ou sur le Web, ainsi que des formes, des flèches,
Users can insert images from the local hard drive or from the Web, as well as shapes,
Jaret sortit une vidéo sur le web via sa page Myspace
Reddick released a video onto the web via the band's Myspace page
En parcourant le marché sur le web ou un mobile, vous pouvez voir le nombre de propriétés qu'un prestataire a préparées pour des voyageurs.
When browsing the marketplace on web or mobile, you can see how many properties a provider has prepared for guests.
On peut également se procurer les volumes sur le Web à http: //www. undp. org/ssc.
The volumes are also available on the web site at http://www. undp. org/ssc.
Le Gouvernement britannique gère un certain nombre de portails sur le Web qui donnent aux enfants
The UK Government operates a number of webbased portals enabling children
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文