Examples of using Over two months in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So until you can explain to me where you were for over two months and what happened you gave up your rights.
The Old Price Riots lasted over two months, and the management was finally forced to accede to the audience's demands.
המהומות להחזרת המחיר הקודם נמשכו מעל חודשיים, ובסופו של דבר נאלצה ההנהלה להיענות לדרישות הקהל.After being held in poor conditions for over two months, she was temporarily released as part of a $33 million bail agreement, only to be imprisoned again three months later.
אחרי שהוחזקה בתנאים גרועים יותר מחודשיים, היא שוחררה זמנית כחלק מהסכם ערבות של 30 מיליון דולר, רק כדי להיעצר שוב אחרי שלושה חודשים.It had been over two months since the election, but everyone was acting like it had only been two minutes.
עברו יותר מחודשיים מאז הבחירות אבל כולם התנהגו כאילו שזה קרה לפני שתי דקות.Near the end of World War II, over two months of heavy fighting destroyed an estimated 85 percent of the town,
לקראת סוף מלחמת העולם השנייה, הפצצות כבדות שנמשכו מעל חודשיים, גרמו להרס של כ-85% משטח העיר,I was elected President of the United States over two months ago. But somehow, Congress is now deciding the election.
נבחרתי לנשיא ארה"ב לפני יותר מחודשיים, אבל איכשהו הקונגרס מכריע עכשיו מי ייבחר.The Old Prices riots lasted over two months, and the management was finally forced to accede to the audience's demands.
המהומות להחזרת המחיר הקודם נמשכו מעל חודשיים, ובסופו של דבר נאלצה ההנהלה להיענות לדרישות הקהל.You have been on a deserted island for over two months and you haven't dropped ten pounds.
הסתכל על עצמך. אתה נמצא באי נטוש יותר מחודשיים ולא ירדת אפילו 5 קילו.However, after a reign of a little over two months, Leo was captured by Christopher, the Cardinal-priest of San Lorenzo in Damaso, and thrown into prison.
עם זאת, לאחר שכיהן קצת יותר מחודשיים, לאו נלכד על ידי כריסטופר, הקרדינל של סן לורנצו בדמסו והושלך לכלא.Near the end of World War II, over two months of heavy fighting destroyed an estimated 85 percent of the town,
לקראת סוף מלחמת העולם השנייה, הפצצות כבדות שנמשכו מעל חודשיים, גרמו להרס של כ-85% משטח העיר,The Marine high command failed to investigate the events of November 19th for over two months.
הפיקוד הבכיר של המארינס כשל בחקירת אירועי ה-19 בנובמבר במשך יותר מחודשיים.I have been going over and over this research for over two months, and I'm still no closer to an answer.
עברתי על המחקר הזה שוב ושוב כבר יותר מחודשיים, ואני עדיין לא קרובה לפתרון.Ignoring the fact that I again haven't posted in over two months, I'm going to start today's post with a short story.
נתעלם מהעובדה ששוב לקח לי מעל חודשיים לפרסם עוד פוסט ובמקום זאת אתחיל את הפוסט בסיפור קצר.which is set to vote in just over two months' time.
אשר צפוי להצביע בעוד קצת יותר מחודשיים.He would been living with his wife for over two months, but she still refused to sleep with him.
הוא חי עם אשתו יותר מחודשיים, אבל היא עדיין סירבה לשכב איתו.Careful medical history is necessary since CDAD has been reported to occur over two months after the administration of antimicrobial agents.
היסטוריה רפואית קפדנית נחוצה מאז CDAD דווחה להתרחש מעל חודשיים לאחר הממשל של סוכנים אנטיבקטריאליים.The doctors said this will be the situation for over two months.
לפי מה שהרופאים אמרו לי, אני אהיה במצב הזה במשך יותר מחודשיים.Careful medical history is necessary since CDAD has been reported to occur over two months after the administration of antibacterial agents.
היסטוריה רפואית קפדנית נחוצה מאז CDAD דווחה להתרחש מעל חודשיים לאחר הממשל של סוכנים אנטיבקטריאליים.Careful medical history is necessa(erythromycin ethylsuccinate) ry since CDAD has been reported to occur over two months after the administration of antibacterial agents.
היסטוריה רפואית קפדנית נחוצה מאז CDAD דווחה להתרחש מעל חודשיים לאחר הממשל של סוכנים אנטיבקטריאליים.Careful medical history is necessary since CDAD has been reported to occur over two months after administration of antibacterial agents.
היסטוריה רפואית קפדנית נחוצה מאז CDAD דווחה להתרחש מעל חודשיים לאחר הממשל של סוכנים אנטיבקטריאליים.
