PACEMAKERS in Hebrew translation

• קוצבים
• קוצבי
• פייסרים

Examples of using Pacemakers in English and their translations into Hebrew

About 300 pacemakers are implanted in dogs each year,
כ-300 קוצבי לב מושתלים בכלבי מדי שנה,

I bet those guys actually have pacemakers by now. Can you believe they don't make vinyl anymore?
אני מוכן להתערב שלחברה האלה באמת יש קוצבי לב עכשיו אתה מאמין שכבר לא מייצרים וייניל יותר?

Keep the magnets away from pacemakers and magnetic storage devices such as mobile phones,
שמור את המגנטים הרחק קוצבי לב והתקני אחסון מגנטי כגון טלפונים ניידים,

Just like the first commercial pacemakers, they are composed of electronic components that are hermetically encapsulated in a titanium casing.
בדיוק כמו קוצבי לב מסחריים הראשון, הם מורכבים רכיבים אלקטרוניים אשר הרמטית encapsulated בתוך מעטפת טיטניום.

Are there any at-risk groups such as people with pacemakers, pregnant women,
האם יש קבוצות סיכון לשימוש בתכשיר כמו אנשים עם קוצב לב, נשים בהריון,

In emergency situations, devices like high-tech pacemakers will even send alerts to the hospital and get help on the way.
במצבי חירום, מכשירים כמו קוצבי לב הייטקיים אפילו ישלחו התראות לבית החולים ויקבלו עזרה בדרך.

There are several sorts of pacemakers that are often used in patients with heart failure.
ישנם מספר סוגים של קוצבי לב המשמשים לעתים קרובות בחולים עם אי ספיקת לב..

Passengers with pacemakers, implanted metal medical devices, or pregnant women are
נוסעים עם קוצב לב, נשים בהריון, נוסעים שיש בגופם מתכות,

For example, scarring around pacemakers can interrupt the electrical transmission that's crucial for their functioning.
לדוגמה, צלקת סביב קוצבי לב יכולה להפריע להולכה החשמלית שחיונית לתפעול שלהם.

Designed to assess the performance of external pacemakers that use invasive or noninvasive electrodes.
מיועד להערכת הביצועים של קוצבי לב חיצוניים העושים שימוש באלקטרודות חודרניות או פולשניות.

Pacemakers and heart valves were delayed in development because of physiological differences between animals they were designed on and humans.
פיתוחם של קוצבי לב ושסתומי לב עוכב בגלל הבדלים פיסיולוגיים בין החיות שעל פיהם תוכננו ואנשים.

It's so different from the city marathons when you have pacemakers until 25km or 30km and you only have to run 12km alone.
המרתון הזה שונה כל כך ממרתוני הערים הגדולים בהם יש מכתיב קצב עד הקילומטר ה-25 או ה-30 ואתה צריך לרוץ לבד רק 12 ק"מ.

dispute as to when, exactly, the pacemakers and Mutai's group discovered the mistake.
לזמן המדויק שבו גילו הפייסרים והקבוצה של מוטאי את הטעות.

epilepsy, pacemakers, and during pregnancy.
אפילפסיה, קוצבי לב ובזמן הריון.

Plutonium-powered pacemakers still turn up from time to time in mortuaries and hospitals, and a failure to dispose of
קוצבים רדיואקטיביים עדיין צצים מפעם לפעם בחדרי מתים ובבתי חולים,

chargers for implantable medical devices like artificial cardiac pacemakers, and inductive powering
smartcards, מטענים עבור מכשירים רפואיים להשתלה כמו קוצבי לב מלאכותי,

chargers for implantable medical devices like artificial cardiac pacemakers, and inductive powering
smartcards, מטענים עבור מכשירים רפואיים להשתלה כמו קוצבי לב מלאכותי,

new technology(pacemakers etc.), new medicines and the death rate from heart disease,
טכנולוגיה חדשה(קוצבי לב וכו'), תרופות חדשות ושיעור התמותה ממחלות לב,

in which I identified so many old electrode wires and the bodies of old pacemakers, inspired me and gave me the idea to turn that image into a sculpture.
בו זיהיתי המון חוטים של אלקטרודות ישנות וכמה גופים של קוצבי לב ישנים, באה ההשראה והרעיון להפוך זאת לפסל.

There are complicated pacemakers, known as implantable cardiovertor defibrillators(ICD)
ישנם קוצבים מסובכים, המכונים דפיברילטורים cardiovertor המושתלים(ICD),