PARENTS MAKE in Hebrew translation

• הורים עושים
• ההורים לעשות

Examples of using Parents make in English and their translations into Hebrew

Here are seven serious mistakes that parents make that hurt their children.
להלן שבע טעויות רציניות שהורים עושים, שפוגעות בילדיהם.

Stranger danger." the parents make me say that.
זר-מוזר". ההורים מכריחים אותי לומר את זה.

Parents make a terrible noise,
הורים עושים רעש נורא,

What are some common mistakes parents make when managing babies with sleeping problems?
מהן הטעיות הנפוצות שהורים עושים וגורמים להתפתחות בעיות שינה אצל תינוקות?

Sometimes parents make mistakes, too.
אבל לפעמים גם הורים עושים טעויות.

What are the common mistakes that parents make?
מהן הטעויות הגדולות שהורים עושים?

Sometimes parents make mistakes.
אבל לפעמים גם הורים עושים טעויות.

How to avoid the most common mistakes that parents make.
איך להימנע מהטעות שהרבה הורים עושים.

One of the biggest bottle mistakes that parents make is letting their child fall asleep with a bottle.
אחת הטעויות הקשות שהורים עושים היא לתת לתינוק להרדם עם בקבוק חלב במיטה.

Another mistake parents make is overbundling feverish babies,
טעות נוספת שהורים עושים היא overbundling תינוקות קודח,

The biggest mistake most parents make is failing to have a consistent technique of rewarding
הטעות הגדולה ביותר שרוב ההורים עושים היא נכשלת יש טכניקה עקבית של מתגמלת

We as educators and parents make simplifications, round out corners,
אנחנו כמחנכים וכהורים עושים קצת הפשטה,

A mistake some parents make is to buy a shoe that is a little bigger.
חלק מהטעויות שהורים עושים זה לרכוש נעליים קצת יותר גדולות ממידת כף הרגל של הילד.

A common mistake that parents make is buying a shoe for their toddler that is a bit bigger than the child's actual foot size.
חלק מהטעויות שהורים עושים זה לרכוש נעליים קצת יותר גדולות ממידת כף הרגל של הילד.

One of the mistakes parents make is putting their kids to bed too late at night.
טעות גדולה ההורים לעשות הוא לשים את הילדים לישון מאוחר מדי.

We do it when grandmothers insist on a kiss and parents make children comply.
אנחנו עושות את זה כשסבתות מתעקשות על נשיקה וההורים מכריחים את הילד- ה להיענות.

I know that some parents make a great sacrifice to drive their children to this school from far distances
אני יודעת שיש הורים שעושים מאמץ מיוחד להסיע את ילדיהם לבית הספר ממרחקים,

All parent make mistakes.
כל הורה עושה טעויות.

Every parent makes mistakes and learns through experience.
כל הורה עושה טעויות ולומד מניסיון.

Every parent makes mistakes.
כל הורה עושה טעויות.