PATTON in Hebrew translation

• פאטון
• פטון
• patton

Examples of using Patton in English and their translations into Hebrew

I will have General Patton move in 15,000 German POWs
ואדאג שגנרל פאטון יעביר הנה 15, 000 שבויים גרמנים,

The sign is now displayed at the Patton Museum of Cavalry and Armor at Fort Knox,
השלט נמצא כיום בתצוגה במוזיאון פטון לחיל השריון והפרשים בפורט נוקס,

General George S. Patton, Jr., has accepted our invitation… to say a few words to you… on the occasion of this inaugural ceremony.
גנרל ג'ורג' ס. פאטון ג'וניור נענה להזמנה שלנו… והוא יאמר לכם כמה מילים… לרגל טקס הפתיחה.

Patton was to think highly of Keyes, later stating that he"had the best tactical mind of any officer I know.".
פטון אמר מאוחר יותר על קיז ש"היה לו את המוח הטקטי הטוב ביותר של כל קצין שאני מכיר".

The early scene, wherein Patton and Muhammed V are reviewing Moroccan troops including the Goumiers,
הסצנה המוקדמת, שבה פטון ומוחמד החמישי סוקרים חיילים מרוקאים בכללם the Goumiers,

Patton and 10 enlisted men had been sent to San Miguelito Ranch to look for Villa, who had recently raided the city of Columbus, New Mexico.
פטון, יחד עם עשרה גברים, נשלחו לחוות סן מיגליטו כדי לחפש את וייה, שפשט לאחרונה על העיר קולומבוס, ניו מקסיקו.

While Patton admitted the failure of the mission,
בעוד פטון הודה בכישלון המשימה,

Patton went on to state that the Jews had"no sense of human relationships"
פטון המשיך וקבע כי ליהודים לא היו"שום יחסים

The early scene, where Patton and Muhammed V are reviewing Moroccan troops including the Goumiers,
הסצנה המוקדמת, שבה פטון ומוחמד החמישי סוקרים חיילים מרוקאים בכללם the Goumiers,

By coincidence, the day they asked the family was the day after the funeral of Beatrice Ayer Patton, the general's widow.
בדרך מקרה, היום שבו הם ביקשו מהמשפחה היה היום שבו נערכה הלווייתה של ביאטריס אייר פטון, אלמנתו של הגנרל.

Paula Patton, whom he met in a teen club at age fourteen.
השחקנית פולה פטון, אותה פגש במועדון בגיל 14.

Focusing on the tribulations of the Trump era and life after the loss of a loved one, Patton Oswald continues his journey to contribute joy to the world.
התמקדות על מצוקות של עידן טראמפ והחיים לאחר אובדן של אדם אהוב, פטון אוסוולד ממשיך את המסע שלו לתרום שמחה לעולם.

the Russian insults Patton right back, leading to mutual respect and defusing the situation.
הרוסי משיב לפטון בעלבון וכך מפיג את המתח באוויר.

fortunately, the Russian insults Patton right back, defusing the situation.
הרוסי משיב לפטון בעלבון וכך מפיג את המתח באוויר.

A few days earlier, Patton had called him up urgently, wanting him to witness the horrors of the concentration camp at Buchenwald.
ימים ספורים קודם לכן התקשר אליו פטון בדחיפות ורצה שיחזה באימי מחנה הריכוז בוכנוולד.

George C. Scott's opening monologue as General Patton, delivered in front of an enormous American flag,
מונולוג הפתיחה, אותו נואם ג'ורג' סי סקוט כגנרל פטון כשמאחוריו מתנוסס דגל אמריקאי ענקי,

The opening monologue, delivered by George C. Scott as Patton, with an enormous American flag behind him, remains a memorable image in film.
מונולוג הפתיחה, אותו נואם ג'ורג' סי סקוט כגנרל פטון כשמאחוריו מתנוסס דגל אמריקאי ענקי, נותר אייקוני והוא המראה הזכור ביותר מהסרט.

Patton Oswalt writes touching tribute to late wife on 1-year anniversary of her death.
פטון Oswalt כותב מחווה נוגע לאשתו המנוחה על יום השנה הראשונה למותה.

I would constantly glimpse Patton out the window or hear him laughing with friends next door as though nothing had happened.
לפעמים הייתי רואה את היידון מחוץ לחלון, או שומעת אותו צוחק עם חברים, כאילו שום דבר לא קרה.

However, Patton suspected that this was a ruse on Montgomery's part,
אולם, פטון חשד שהיה זה תכסיס מצידו של מונטגומרי,