Examples of using Performance monitor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
may use all the features of Windows Performance Monitor.
יכולים להשתמש בכל התכונות של 'צג הביצועים של Windows'.You can open log files or log databases from the Performance Monitor properties in the Source tab.
באפשרותך לפתוח קבצי יומן רישום או מסדי נתונים Right-click in the Performance Monitor display area and click Save Settings As.
לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני באזור הצגת 'צג הביצועים' ולחץ על שמירת הגדרות כ.You can only use overlay when Performance Monitor is running in stand-alone mode with comparison enabled.
ניתן להשתמש בשכבת-על רק כאשר 'צג הביצועים' פועל במצב עצמאי וההשוואה זמינה.You can also access Performance Monitor properties by pressing Ctrl+Q, or by clicking the
באפשרותך לגשת אל מאפייני 'צג הביצועים' גם על-ידי הקשת Ctrl+QTo open Windows Performance Monitor, click Start,
כדי לפתוח את 'צג הביצועים של Windows', לחץ על התחל,expand Monitoring Tools and click Performance Monitor.
הרחב את כלי פיקוח ולחץ על צג הביצועים.Can view real-time performance data in Performance Monitor, and can change the Performance Monitor display properties while viewing real-time data.
יכולים להציג נתוני ביצועים בזמן אמת ב'צג הביצועים' ולשנות את מאפייני הצגת 'צג הביצועים' במהלך In the navigation tree, expand Monitoring Tools, and then click Performance Monitor.
בעץ הניווט, הרחב את כלי פיקוח ולאחר מכן לחץ על צג הביצועים.from an existing set of Data Collectors in a Performance Monitor view, or by selecting individual Data Collectors and setting each individual option in the Data Collector Set properties.
מערכה קיימת של מלקטי נתונים בתצוגה של 'צג הביצועים' או על-ידי בחירת מלקטי נתונים יחידים והגדרה של כל אפשרות במאפייני ערכת מלקט הנתונים.and new performance monitoring tool.
וכלי חדש לניטור ביצועים.The current Performance Monitor.
צג הביצועים' הנוכחית.Data Collectors in a Performance Monitor.
מלקטי נתונים 'צג הביצועים'.Click Finish to return to Windows Performance Monitor.
לחץ על סיום כדי לחזור ל'צג הביצועים של Windows'.In Windows Performance Monitor, expand Reports and click User Defined or System.
ב'צג הביצועים של Windows', הרחב את 'דוחות' ולחץ על מוגדר על-ידי המשתמש או על מערכת.In Windows Performance Monitor, expand Data Collector Sets and click User Defined.
ב'צג הביצועים של Windows', הרחב את 'ערכות מלקטי הנתונים' ולחץ על מוגדר על-ידי המשתמש.Click the Add(+) button in Performance Monitor to add a counter to the current Performance Monitor display.
ללחוץ על לחצן הוסף(+) ב'צג הביצועים' כדי להוסיף מונה להצגת 'צג הביצועים' הנוכחית.view real-time performance data in Performance Monitor.
You must have permission to access the log data source in order to view it in Performance Monitor.
עליך להיות בעל הרשאה כדי לגשת למקור נתוני יומן הרישום כדי להציג אותו ב'צג הביצועים'.The Data Collector Set created will contain all of the data collectors selected in the current Performance Monitor view.
ערכת מלקט הנתונים שנוצרה תכיל את כל מלקטי הנתונים שנבחרו בתצוגת 'צג הביצועים' הנוכחית.
