PLANS CHANGE in Hebrew translation

• תוכניות משתנות
• התוכניות השתנו
• מתכנן שינוי
• תכניות משתנות
• תוכניות לשנות
• תוכניות שינוי

Examples of using Plans change in English and their translations into Hebrew

Plans change.
תוכניות משתנות.

Plans change, huh?
תכניות משתנות, מה?

Well, plans change, don't they?
טוב, תוכניות משתנות, נכון?

Yeah, well, plans change now that this guy's in town.
כן, טוב, תוכניות משתנות עכשיו הבחור הזה בעיר.

Plans change.
תוכניות ישתנו.

Plans change, you of all people should know that.
תוכניות משתנות, אתה מכל האנשים צריך לדעת את זה.

Plans change.
לשנות את התוכניות.

Plans change.
אבל תוכניות משתנות.

Plans change.
PIans לשנות.

Plans change every five minutes.
תוכניות משתנות כל חמש שעות.

Yeah, well, the plans change.
כן, טוב, התוכניות לשינוי.

Sometimes plans change.
לפעמים תוכניות משתנות.

You were plan A. Plans change.
היית תכנית א' תוכניות ישתנו.

What do we do when plans change?
מה עושים כשהתוכניות משתנות?

But sometimes- life happens, plans change.
אבל לפעמים בחיים נוצרות סיטואציות אחרות והתוכניות משתנות.

Just being flexible when plans change.
אני מסוגל להיות גמיש כשתוכניות משתנות.

Buy extra supplies in case your travel plans change.
רכישת זכויות נוספות במקרה של שינוי תכנוני.

Yes, plans change.
כן, ובכן תוכניות משתנות.

But alas, plans change.
אך אבוי, תוכניות משתנות.

You can be flexible when plans change.
אני מסוגל להיות גמיש כשתוכניות משתנות.