PLANTED IN in Hebrew translation

['plɑːntid in]
['plɑːntid in]
נטועים ב
שניטע ב
planted in
שנשתלו ב
ניטע ב
was planted in
שתלו ב
הנטוע
planted
rooted
nestling
תל ב
implant in
graft in
planted in
שניטעו ב
planted in
השתול ב
הנטועים ב
שהוטמנה ב

Examples of using Planted in in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A Bonsai Tree planted in 1626 survived the atomic bomb at Hiroshima and now resided in a U.S. Museum.
עץ בונסאי שניטע בשנת 1626 שרד את פצצת האטום בהירושימה ומתגורר כיום במוזיאון בארה"ב.
balconies, or planted in summer in flowerpots
מרפסות, או נטועים בקיץ בעציצים
A Bonsai Tree planted in 1626 survived the atomic bomb at Hiroshima and now resides in a U.S. Museum.
עץ בונסאי שניטע בשנת 1626 שרד את פצצת האטום בהירושימה ומתגורר כיום במוזיאון בארה"ב.
This indicator may slightly decrease when planted in priteny places,
אינדיקטור זה עשוי מעט ירידה כאשר נטועים במקומות priteny, אבל גם במקרים אלה,
Look, I don't know how many more ways to say I don't know anything about any bombs planted in my house.
תראה, אני לא יודע כמה עוד דרכים לומר אני לא יודע שום דבר על כל פצצות ניטע בבית שלי.
they can be planted in the ground at the end of May.
הם יכולים להיות נטועים באדמה בסוף מאי.
A certificate awarded for the donation of the planting of twelve trees in the Rabbi Meir Berlin Forest, planted in the 1940s in Kfar Etzion.
תעודה שניתנה עבור תרומה לנטיעת 12 עצים ביער הרב מאיר ברלין, יער שניטע בשנות ה-40 בכפר עציון.
the bug that Eliot planted in the control room.
ומכשיר ההאזנה שאליוט שתל בחדר הבקרה.
I will rest when we know what this device is and why that creature needed it planted in Central City.
אני אנוח כאשר אנחנו יודעים מה הוא המכשיר הזה ולמה יצור שזקוק לו ניטע בעיר מרכזית.
Another bomb planted in a car in Tbilisi, Georgia failed to explode and was defused by Georgian police.
פצצה נוספת שהוטמנה במכונית בטביליסי שבגאורגיה לא התפוצצה ונוטרלה בהמשך על ידי המשטרה הגיאורגית.
this lovely walk includes many original trees planted in 1875.
זה טיול מקסים כולל עצים מקוריים רבים נטועים בשנת 1875.
as a tribute to the first tree planted in Israel.
כמחווה לעץ הראשון שניטע בארץ ישראל.
I told him we found the bug Ferreira planted in my office… before any damage was done.
אמרתי לו שמצאנו את הציתות שפררה שתל במשרדי… לפני שנעשה כל נזק.
Because he claims he passed you information obtained from a listening device planted in my home.
בגלל שהוא טוען שהוא עבר לך מידע שהושג ממכשיר האזנה ניטע בבית שלי.
but a bomb planted in the security hub does scream operational flaw.
אבל פצצה שהוטמנה במרכז האבטחה עושה צעקה תקלה מבצעית.
Diane's thick tree-calves, exposed by a rare skirt, planted in the yellow grass behind me.
גזעי השוקיים של דיאן חשופים בחצאית לא אופיינית, נטועים בדשא הצהוב מאחוריי.
The forces uprooted 500 forest trees planted in a nature reserve in 2014 for the benefit of local residents and destroyed four water cisterns used to irrigate them.
הכוחות עקרו כ-500 עצי חורש שניטעו בשמורת טבע בשנת 2014 לרווחת תושבי האזור והרסו ארבע בארות מים ששימשו להשקיית העצים.
obtained in the fall, then the tomatoes on the seedlings begin to be planted in the second half of February.
ואז עגבניות על שתילים מתחילים להיות נטועים במחצית השנייה של חודש פברואר.
8,000 daffodils planted in a single season.
000 נרקיסים נטועים בעונה אחת.
Good smell of their Bibles will be distributed to all surrounding planted in the name courts of our g-d will fly his words they claim.
שכשהם יהיו שתולים בישיבה שלהם הריח הטוב של התורה שלהם יופץ על כל סביבותיהם שתולים בבית השם.
Results: 116, Time: 0.063

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew