POHL in Hebrew translation

• פוהל
• פול
• pohl
• פהול

Examples of using Pohl in English and their translations into Hebrew

Ettinger came to be credited as the originator of cryonics, perhaps because his book was republished by Doubleday in 1964 on the recommendations of Isaac Asimov and Fred Pohl, and received more publicity.
אטינגר זכה לקרדיט כאבי הקריוניקה אולי משום שספרו יצא לאור בשנית על ידי הוצאת דאבלדיי ב-1964 עם המלצות של סופרי המדע הבדיוני אייזיק אסימוב ופרדריק פול, וקיבל הכרה ציבורית רבה.

2016 by Trixy Pohl Choosing the correct replacement for an aged roof-
2016 על ידי Trixy Pohl בחירת ההחלפה הנכונה עבור גג בגילאי-

Oswald Pohl, apart from being a high-ranking SS member,
אוסוואלד פוהל, מלבד היותו חבר בכיר באס אס,

Andrew Overholt, and Martin Pohl,“with new data on the structure of the galaxy,
אנדריו אוברהולנט ומארטין פול,"הנתונים החדשים אודות מבנה הגלקסיה,

The police report exposed by Der Spiegel also indicates that Pohl helped the terrorists obtain weapons, possibly including those
הדיווח המשטרתי, שנחשף ב"דר שפיגל", מעלה כי פהול סייע לטרוריסטים להשיג את כלי הנשק האלה,

Pohl compared the particle size reduction of Aerosil 90(2%wt)
פוהל לעומת הפחתת גודל החלקיקים של Aerosil 90(2% wt)

published as"Frederik Pohl Selections"; these included Samuel R. Delany's Dhalgren and Joanna Russ's The Female Man.
שפורסמו תחת הכותרת"Frederik Pohl Selections"; הידועים ביותר היו Dhalgren של סמואל ר.

to help hang Karl's boss, Oswald Pohl, the overall controller of concentration camps.
אוסוולד פוהל, ראש מחלקת המשרד הראשי למשק ולמנהל של האס אס.

His last non-fiction book, Our Angry Earth(1991, co-written with science fiction author Frederik Pohl), deals with elements of the environmental crisis such as global warming and the destruction of the ozone layer.
ספרו האחרון Our Angry Earth 1991- שנכתב בשותפות עם Frederik Pohl- דן בסוגיות הבוערות של האקולוגיה- התחממות כדור הארץ והתדלדלות שכבת האוזון.

described as having“an Arab appearance,” held a suspicious meeting with a neo-Nazi activist named Willi Pohl.
שתואר כ"בעל חזות ערבית", באופן מעורר חשד עם פעיל ניאו-נאצי בשם ווילי פוהל.

Ottilie Pohl(née Levit,
אוטילי פוהל(לבית לויט,

Alexa Pohl of the Autism Research Centre and Monique Blakemore of Autism Women Matter
אלקסה פול מהמרכז לחקר האוטיזם ומוניק בלייקמור מאגודת הנשים האוטיסטיות,

It was first published in 1954 in Star Science Fiction Stories No.3, an anthology of original stories edited by Frederik Pohl, and later reprinted in the 1969 collection Nightfall and Other Stories.
קובץ סיפורים קצרים שנערך על ידי פרדריק פול. הסיפור תורגם לעברית בשנת 1980 בספר אין איש פה פרט… בשם כל כך יפה היום, ושוב בשנת.

Pohl was arrested in August 1940 for aiding the German communist and resistance fighter Rudolf
פוהל נעצרה באוגוסט 1940 בגין סיוע לקומוניסט ולוחם ההתנגדות הגרמני רודולף הולמאייר.

A special unit headed by Dr. Johannes Pohl, chief of the Hebraica collection at the Frankfurt Institute's library,
לאחר כיבוש יוון באפריל 1941 הגיע צוות של מבצע רוזנברג ליוון. יחידה מיוחדת בראשותו של ד"ר יוהנס פוהל, ראש אוסף היהדות בספרייה של מכון פרנקפורט,

Pohl and family.
ל- המרכז לטף ולמשפחה.

The pictures below show the results that Pohl obtained sonicating spray freeze silica granules.
התמונות למטה מציגות את התוצאות שלהן פול השיג sonicating גרגרי סיליקה תרסיס הקפאה.

These instructions were passed onto commandants like Hoss in a directive from Pohl in 1943.
הנחיות אלה עברו אל מפקדים כמו הס, ישירות מפול, ב-1943.

From 1939 to 1943, Pohl was the editor of two pulp magazines- Astonishing Stories and Super Science Stories.
בין השנים 1939 ל-1943 שימש פול כעורך של שני מגזיני סיפורים,"Astonishing Stories", ו"Super Science Stories".

From about 1959 until 1969, Pohl edited Galaxy science fiction magazine
בין השנים 1959 עד 1969, ערך פול את המגזין Galaxy, ומגזין האחות שלו- If,