POSES NO in Hebrew translation

• אינו מהווה
• לא מהווה
• אינה מהווה

Examples of using Poses no in English and their translations into Hebrew

for honor and if something happens to Crixus… He poses no threat to Crixus.
ואם יקרה משהו לקריקסוס… הוא אינו מהווה איום על קריקסוס.

It also poses no health consequences as it is sugar-free,
הוא גם לא יוצר תוצאות בריאותיות כי הוא ללא סוכר,

The intensity of laser light poses no possible risks to humans,
עוצמת האור בלייזר מציבה שום סיכון אפשרי לבני אדם,

It will be a niche product at best and poses no threat in the pickup market as we know it today.
זה יהיה מוצר נישה במקרה הטוב ואינו מהווה שום איום בשוק הטנדרים כפי שאנו מכירים אותו היום.

Unlike many other historic buildings, it poses no problem for those with limited mobility visiting Barcelona and is well worth the visit.
בניגוד למבנים היסטוריים רבים אחרים, זה לא מהווה שום בעיה עבור אלה עם ניידות מוגבלת ביקור ברצלונה והוא בהחלט שווה הביקור.

The company said it poses no greater risks than its rivals do,
החברה אמרה שהיא אינה מציבה סיכונים גדולים יותר מיריבותיה,

While the ridge itself poses no difficulties, the challenge is the massive length of it,
בעוד שהרכס עצמו אינו מציב קשיים, האתגר הוא האורך המסיבי שלו,

The black hole is some 26,000 light-years away and poses no threat to our planet.
החור השחור הרעב מרוחק מאיתנו 26 אלף שנות אור ולא מסכן אותנו.

This poses no health threat to the end user such as silicosis
הדבר אינו מהווה סיכון בריאותי כלשהו למשתמש הקצה, משום שסיליקוזיס ומחלות אחרות

Well, since Brian's tumor poses no immediate threat,
ובכן, מאז הגידול של בריאן אינו מהווה איום מיידי,

ETN into your wallet, this key can be given out publicly to anyone that wants to pay you ETN and poses no security risk to your wallet.
את המפתח הזה ניתן לתת בפומבי לכל מי שרוצה לשלם לך ETN ולא מהווה סיכון ביטחוני לארנק שלך.

In 1986, FDA's Advisory Committee on Hypersensitivity to Food Constituents concluded that monosodium glutamate poses no threat to the general public
הוועדה המייעצת ל-FDA על רגישות למזון קבעה ב-1986 כי מונוסודיום גלוטמט אינו מהווה סכנה בריאותית לציבור הרחב

their witnesses convince the Volturi that the child poses no danger to vampires
הקאלנים והעדים שלהם משכנעים את הוולטורי כי הילדה אינה מהווה סכנה לערפדים

the upheaval in Egypt, the State Department even suggested that the Muslim Brotherhood poses no threat because it has adopted a“low profile” and is becoming“secularized.”.
מחלקת המדינה הרחיקה לכת וטענה כי ארגון האחים המוסלמים אינו מהווה איום כיוון שהוא אימץ"פרופיל נמוך" ועובר תהליך של"חילון".

their witnesses convince the Volturi that the child poses no danger to vampires
הקאלנים והעדים שלהם משכנעים את הוולטורי כי הילדה אינה מהווה סכנה לערפדים

saying the project poses no risk to the church.
בטענה שהפרויקט אינו מהווה סיכון לכנסייה.

Even the greatest security experts in the United States and the heads of the defense establishment openly say Pollard poses no threat to the security of the United States.
גם מומחי הביטחון הגדולים ביותר בארה"ב וראשי מערכת הביטחון אומרים בפה מלא כי פולארד אינו מהווה כל איום על ב.

It will be a niche product at best and poses no threat in the pickup market as we know it today.” said Matt DeLorenzo,
זה יהיה מוצר נישה במקרה הטוב ואינו מהווה שום איום בשוק הטנדרים כפי שאנו מכירים אותו היום.״

The commission's report released this morning has revealed… that Lifestream concentration in the atmosphere… has dropped to a mere hundredth of the levels two years ago… and now poses no threat to the human body.
דו"ח הוועדה פורסם הבוקר חשף ש הריכוז הלייף באווירה ירד ל מאית בלבד מהרמות לפני שנים וכעת לא נשקף סכנה ל גוף האדם.

I also know that Saddam poses no imminent and direct threat to the United States,
אבל אני גם יודע שאסד אינו מהווה איום ישיר או מיידי על ארה”ב