Examples of using Possessive in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeah… Super possessive.
כן… סופר רכושני.He was always very possessive, controlling.
הוא תמיד היה מאוד רכושני, שתלטן.How can we stop being so possessive?
איך אני יכול לעצור את עצמי להיות כל כך רכושני?I have problems with nouns and… possessive nouns and stuff.
That man who spurns all possessive thoughts.
האדם אשר דוחה בשאט נפש כל מחשבות בעלות.According to Mulvey, this power has led to the emergence of her"possessive spectator.".
לדברי מאלווי, כוח זה הוביל את הופעתו של "הצופה הרכושני", כהגדרתה.Votre” is a possessive adjective in singular form.
Votre" הוא תואר רכושני בצורת יחיד.Possessive of him, jealous of the girl he's trying to protect.
רכושני שלו, מקנא הבחורה שהוא מנסה להגן על.Well, this would be the place to come to be possessive.
אבכן, זה המקום שבאים אליו בכדי להיות רכושניים.Unfortunately, the possessive behavior often leads to anger and violence.
לצערנו, התנהגות רכושנית לעתים מובילה לזעם ואלימות.jealous, possessive, suspicious.
קנאי, רכושני וחשדן.Unfortunately, possessive behavior often leads to rage and violence.
לצערנו, התנהגות רכושנית לעתים מובילה לזעם ואלימות.Both forms are used when making words possessive.
שתי הצורות משמשות בעת ביצוע מילים רכושני.He was very possessive, very particular,
הוא היה מאוד רכושני, מאוד ספציפי,There are rules that can be bent when it comes to using possessive forms.
יש כללים שיכולים להיות כפוף כשמדובר באמצעות צורות רכושני.But? But he's a little… possessive.
אבל אבל הוא קצת… רכושנית.Don't be possessive, cherie.
אל תהיה רכושני, יקירי.See? She was very possessive that way.
אתה מבין, היא היתה כך רכושנית מאוד.Some plural nouns do not follow the basic rule when made possessive.
כמה שמות העצם לא פעל לפי הכלל הבסיסי כאשר נעשה רכושני.The possessive suffixes are generally preserved in their Classical forms.
סיומות השייכות לרוב משומרות בצורותיהן הקלאסיות.
