POSSESSIVE in Vietnamese translation

• sở hữu
• chiếm hữu
• possessive

Examples of using Possessive in English and their translations into Vietnamese

For the possessive dog, use a ball rather than a favorite toy,
Đối với con chó sở hữu, sử dụng một quả bóng

That possessive and self indulgent behavior may skew your sense of reality, and deep down you really believe your ex wants you
Hành vi chiếm hữu và tự ái đó có thể làm lệch cảm giác thực tế của bạn,

We are concerned that the materialistic and possessive focus so prevalent in the media, in the locker room, and in ordinary conversation frequently leads to trivialization,
Chúng tôi lo ngại rằng sự tập trung vật chất và sở hữu rất phổ biến trên các phương tiện truyền thông, trong phòng thay đồ

Acting overly jealous and possessive of somebody might seem like it's flattering,
Hành động quá ghen tuông và chiếm hữu của ai đó có vẻ

women can be possessive in love, and they are threatened by fast-paced, high-energy situations in
phụnữ có thể được sở hữu trong tình yêu, và họ là threatenedby nhịp độ nhanh,

If you are romantically involved with a jealous or possessive person, you may start to feel that your relationship isn't as healthy as it ought to be.
Nếu đang quan hệ tình cảm với một người ghen tuông hoặc chiếm hữu, có lẽ bạn đã bắt đầu cảm thấy mối quan hệ của mình không được tốt đẹp như nó vốn phải thế.

Although there is no social prototype of a possessive man and controller, certain characteristics and attitudes are common to what we can state to define them.
Mặc dù không có nguyên mẫu xã hội của một người đàn ông sở hữu và bộ điều khiển, các đặc điểm và thái độ nhất định là phổ biến đối với những gì chúng ta có thể xác định chúng.

sending messages several times a day, a possessive man and controller is able to be disturbed when not answered immediately.
một người đàn ông sở hữu và bộ điều khiển là có thể bị quấy rầy khi không trả lời ngay lập tức.

Behaving like an angry mastodon, perhaps stemming from excessively possessive feelings toward an article you have created or edited, is symptomatic of caring too much.
Việc hành vi như một loài thú săn mồi khát máu trong cơn giận dữ có lẽ xuất phát từ cảm giác chiếm hữu thái quá đối với một bài viết mà bạn đã tạo hoặc chỉnh sửa. Đây là triệu chứng của việc quan tâm quá mức.

subjective and possessive cases(she, her, hers), their function in the language is limited since they only affect pronouns.
chủ quan và sở hữu( cô ấy, cậu ấy, của cô ấy), chức năng của họ bằng ngôn ngữ rất hạn chế vì chúng chỉ ảnh hưởng đến các đại từ.

Since our relationship is based on possessive love, we have to become aware, in ourselves, of its birth, its causes, its action.
Bởi vì liên hệ của chúng ta được đặt nền tảng trên tình yêu chiếm hữu, chúng ta phải ý thức được, trong chính chúng ta, sự tạo thành của nó, những nguyên nhân của nó, hành động của nó.

Possessive pronouns are also used to mark the names of relatives in speech(for example, a relative called Joan would be
Đại từ sở hữu cũng được sử dụng để đánh dấu tên của họ hàng khi nói( chẳng hạn,

Deprived of their role, they often become excessively apprehensive and possessive in dealing with their children, to the point of not correcting them ever:“You can't correct your child.”.
Bị lấy mất đi vai trò của mình họ thường trở thành lo lắng và chiếm hữu thái quá đối với con cái họ, tới độ không bao giờ sửa dậy chúng:“ Bạn không thể sửa dậy con”.

Deprived of their role, they often become excessively apprehensive and possessive in dealing with their children, to the point
Bị tước mất vai trò của mình, cha mẹ thường trở nên quá lo lắng và chiếm hữu đối với con cái của họ,

we will focus this article on the traits and characteristics that describe possessive and controlling men.
đặc điểm mô tả những người đàn ông sở hữu và kiểm soát.

as well as jealous, possessive and vindictive to boot.
ghen tuông, chiếm hữu và thù hận để yêu.

over the years- or because as a single mom raising five kids on a farm, she just needed a lot of help- Mary became extremely possessive of George.
cô chỉ cần rất nhiều sự giúp đỡ- Mary trở nên cực kỳ sở hữu George.

want can be had, and it is not good to give in to selfish and possessive feelings.
thật không tốt khi chiều theo những tình cảm ích kỷ và chiếm hữu.

negative situations, like someone acting possessive.
một người nào đó hành động sở hữu.

jealous and possessive army officer who lost a leg in Punjab's Operation Blue Star in 1984.
ganh tị và chiếm hữu những người bị mất một chân trong Punjab của Operation Blue Star vào năm 1984.