POSSIBLE FUTURES in Hebrew translation

• עתידים אפשריים
• העתידים האפשריים
• עתידיות אפשריות

Examples of using Possible futures in English and their translations into Hebrew

He said that he had seen all possible futures and in every one, I had to die.
שהוא חזה כל עתיד אפשרי, ובכל אחד מהם, עליי למות.

I think it might tell us about possible futures.”(7) Either Drosnin has changed his mind, or he is disingenuous in his book.
אני חושב שהם מספרים לנו על עתיד אפשרי”, או שדרוזנין שינה את דעתו, או שהוא איננו מגלה כנות בספרו.

Two possible futures are socialisms(only one of which I will actually call by that name)
שניים מבין העתידות האפשריים הם סוציאליזמים(אם כי רק אחד יכונה כאן בשם זה)

As we travel our path, the possible futures, which were once infinite,
כפי שאנו נוסעים דרכנו, העתיד האפשרי, שהיו פעם אינסופיים,

He said he would seen all possible futures and in every one Olivia was gonna die.
הוא אמר שראה כל עתיד אפשרי, ושבכל אחד מהם, אוליביה עומדת למות.

the Geneva Accords represented the worst of all possible futures for war-torn Vietnam.
ייצג את הגרוע מכל החוזים האפשריים עבור וייטנאם שסועת המלחמה.

It is merely a matter of tracking possible futures. Using an exponential growth and decay algorithm.
זה רק עניין של מעקב אחר עתידים אפשריים… כאשר משתמשים בגידול מעריכי ואלגוריתמי דעיכה.

Beyond Earth extended the Civilization franchise from its historical setting into the possible futures of science fiction.
Beyond Earth האריכה את סדרת Civilization משורשיה ההיסטוריים לכיוון עתיד אפשרי של מדע בדיוני.

in particular, for the development of universal states that maximize the diversity of possible futures.
להתפתחות של מצבים אוניברסליים שמגבירים את המגוון של עתידים אפשריים.

that the urge to take control of all possible futures is a more fundamental principle than that of intelligence,
שהדחף לשלוט מכל העתידים האפשריים הוא עיקרון יותר בסיסי מזה של תבונה,

The sprouting of challenging and inspiring stories regarding possible futures in Israel(a set of scenarios); and the creation of a fabric of relationships among a group of Jewish-Israeli leaders with the intention of influencing the creation of a different future in Israel.
אשר תכליתו הצמחה של סיפורים מאתגרים ומעוררי השראה אודות עתידים אפשריים בישראל(סט תרחישים) ויצירה של רקמת יחסים בין קבוצת מנהיגים יהודים- ישראליים במטרה להשפיע על יצירה של עתיד שונה בישראל.

The designers featured in Mechanical Couture introduce us to a wide range of possible futures, yet their projects- which have invariably grown out of our present conditions- offer numerous lessons for the taking.
המעצבים ב"אופנה מכאנית" מציגים בפנינו מגוון רחב של מבטים אפשריים אל העתיד, אולם הפרויקטים שלהם שצמחו בתנאי גידול עכשוויים מציעים לנו הבנות רבות.

Possible future.
עתיד אפשרי.

For any possible future use[transmission principles].
לכל עתידיים אפשריים לשימוש[עקרונות שידור].

Imagining a possible future.
דמיינו עתיד אפשרי.

Possible future enhancements.
שיפורים עתידיים אפשריים.

One possible future.
עתיד אפשרי אחד.

In fact, you have many possible future selves in you.
בקרבנו ישנם עתידים אפשריים רבים שלכם.

Not the only possible future.
אין זה העתיד האפשרי היחיד.

What if we just saw a possible future, like a warning?
מה אם ראינו עתיד אפשרי, כמו אזהרה?