POTENTIAL SUSPECTS in Hebrew translation

• חשודים פוטנציאליים
• חשודים פוטנציאלים
• חשודים אפשריים
• חשודים בפוטנציה

Examples of using Potential suspects in English and their translations into Hebrew

Well, these are the 12 buyers identified… by Mr. Marin and Mrs. Walker as potential suspects.
טוב, אלה הם 12 הקונים שזוהו ע"י אדון מרין וגברת ווקר כחשודים פוטנציאלים.

I got a list of 164 people who owned this car, 164 potential suspects.
יש לי רשימה של 164 איש שהיו בעלים של מכונית זאת. 164 חשודים פוטנציאליים.

it opens up a pool of potential suspects who could have dumped the wig.
זה נותן פתח למאגר של חשודים אפשריים שיכלו להשליך את הפאה.

so we're gonna be sending you out with kits to swab potential suspects.
נשלח אתכם עם ערכות כדי לאתר חשודים אפשריים.

focus on culling our list of other potential suspects in Donald Hauser's murder.
להתמקד במיון הרשימה של חשודים פוטנציאליים אחרים ברצח של דונלד האוזר.

This usually includes obtaining the communication records of potential suspects, occasionally allowing wiretapping.
לרוב, מהלכים כאלה כוללים בדיקה של נתוני התקשורת בין חשודים פוטנציאליים ולעתים גם אישורי האזנות.

narrowing the pool of potential suspects.
צמצום בבריכה של חשודים פוטנציאליים.

If I can't interview potential suspects, and given that this kidnapping is partially a financial crime, can we at
אם אינני יכולה לחקור חשודים בפוטנציה, ובהתחשב בכך שהחטיפה הזו היא בחלקה פשע פיננסי,

the best way for us to stop the next murder from happening is to get a name on Gellar's accomplice in a haystack of 2,400 potential suspects?
הבא להתרחש היא להשיג את שמו של שותפו לפשע של גלר, בתוך ערימת שחת של 2, 400 חשודים פוטנציאליים?

Officials say they have made the images public now because they need help in connecting the faces of the potential suspects the other walking just a short distance behind.
נציגי הרשויות אומרים שהתמונות פורסמו עכשיו כי הם זקוקים לעזרה בזיהוי פניהם של החשודים האפשריים. השני צועד במרחק קצר מאחוריו.

for them to bar each new group from entering until the preceding one has left, and for policemen and Waqf personnel to treat all Jews who look religious as potential suspects, to search their belongings and assign them an escort for as long as they remain on the mount.
ששוטרים ואנשי וואקף יתייחסו לכל יהודי בעל חזות דתית שבא בשערי ההר כחשוד פוטנציאלי, יפשפשובכליו ויצמידו לו ליווי אישי לכל אורך ביקורו בהר.

Which means we're left with only one potential suspect.
כלומר נותרנו עם רק חשוד פוטנציאלי אחד.

Unless you have a potential suspect.
אלא אם יש לכם חשוד פוטנציאלי.

You were worried you would be named as a potential suspect?
דאגת שיצביעו עליך בתור חשוד אפשרי?

The ex-cop you wanna interview as a potential suspect is named Arnold Buck.
שוטר לשעבר שאתה רוצה כראיון חשוד פוטנציאלי בשם ארנולד באק.

That we're tracking a potential suspect… nothing more.
שאנחנו עוקבים אחר חשוד פוטנציאלי, לא יותר.

You can't go and tell a potential suspect everything we know.
אתה יכול ללכת ולספר לחשוד פוטנציאלי כל מה שאנחנו יודעים.

I got a potential suspect for you.
קיבלתי פוטנציאל חושד בשבילך.

And I think he's overlooking another potential suspect.
ואני חושב שהוא מתעלם מחשוד פוטנציאלי אחר.

it's still important not to come across like a police officer interrogating a potential suspect.
חשוב לא להעביר רושם של קצין משטרה החוקר חשוד פוטנציאלי.