POWERFULLY in Hebrew translation

• חזק
• עוצמה
• בעוצמה
• באופן עוצמתי
• ב כוח
• בצורה עוצמתית
• ב עוצמה
• חזקה
• באופן רב עוצמה ב
• רבה
• בצורה בחזקה

Examples of using Powerfully in English and their translations into Hebrew

Let's use it powerfully.
ואנחנו נשתמש בזה ככח.

So we draw back powerfully.
ומחזירים אותם בעוצמה רבה.

These words speak powerfully to me.
התמונות האלה דיברו אליי בצורה חזקה".

You can convey your ideas more powerfully.
אתה יכול להציג את רעיונותיך יותר בקלות.

thank you. That was powerfully argued.
טיעון מאד חזק.

And it happens powerfully.
ואכן, זה קורה ובעוצמה רבה.

And he puts those arguments incredibly powerfully.".
הם מתנגדים עקרונית לצעדים כאלה באופן מאוד אפקטיבי".

It enhances brain function as powerfully as any medication.
היא משפרת את תפקוד המוח באותה עוצמה כמו כל תרופה.

We are powerfully people.
אנחנו אנשים מאוד עוצמתיים.

Powerfully, painfully in love.
באופן עוצמתי ונואש.

The stage is set for people to engage powerfully with the material, maximize the value of their participation, and produce unprecedented results in a short period of time.
הבמה ערוכה עבור המשתתפים להשתלב בעוצמה עם החומר, להפיק את הערך המירבי מהשתתפותם ולהפיק בפרק זמן קצר תוצאות חסרות תקדים.

People are naturally inclined to respond more powerfully to things happening to them than to things they are doing.
ידוע שאנשים מגיבים חזק הרבה יותר לדברים שהם נגדם, מאשר לדברים שהם בעדם.

What the world be like if we were speaking powerfully to people who were listening consciously in environments which were actually fit for that purpose?
מה היית העולם להיות כמו אם היינו מדברים בעוצמה לאנשים שמקשיבים בצורה מודעת בסביבות שהיו למעשה מתאימים למטרה?

I felt strongly and powerfully, and, you might say,
הרגשתי בחוזקה ובעוצמה, וכמו שאולי תאמרו,

It evokes in us powerfully traumatic feelings of fear,
הוא מעורר בנו בעוצמה רגשות טראומטיים של פחד,

The U.S. can be errantly likened to a powerfully built, but retarded child,
ארה"ב יכולה להדמות בתעייה למבנה חזק, אבל ילד מפגר,

What would the world be like if we were speaking powerfully to people who were listening conciously in environments fit for purpose?
מה היית העולם להיות כמו אם היינו מדברים בעוצמה לאנשים שמקשיבים בצורה מודעת בסביבות שהיו למעשה מתאימים למטרה?

No matter which of the three candles burning in your heart most powerfully, Never let the candle of hope put out.
לא משנה איזה משלושת הנרות בוער בליבכם בעוצמה הרבה ביותר, אף פעם אל תיתנו לנר התקווה לדעוך.

Two-thirds will fall powerfully, will be destroyed,
שני שליש יפול חזק, יהרס, זה יהיה בלי ספק,

responsibly, and yes, powerfully- are essential skills for growing your brand.
באופן אחראי וכן, באופן עוצמתי- הן מיומנויות חיוניות לטיפוח המותג שלכם.