PRACTICALITY in Hebrew translation

• פרקטיות
• המעשיות
• מעשיות
• גישה המעשית

Examples of using Practicality in English and their translations into Hebrew

Another objection to Direct Democracy is that of practicality and efficiency.
התנגדות נוספת לדמוקרטיה ישירה היא על רקע יעילות ויישימות.

I understand the practicality.
אני מבינה את המעשיות.

You don't have to choose between performance, or practicality, or eco friendliness.
אתה לא צריך לבחור בין ביצועים, או פרקטי, או ידידותי לסביבה.

Before I married her, however… she confessed to a certain… practicality.
טרם נישואי אליה, בכל אופן… היא התוודתה בפני על… תקריות מסוימות.

You are talking about practicality!
אתם מדברים על הגינות!?

It wasn't built for practicality.
המקום לא נבנה על מנת להיות מעשי.

However, if the practicality of curtains in the kitchen is your priority,
עם זאת, אם המעשיות של הווילונות במטבח היא העדיפות שלך,

Thanks to them, not only practicality is realized, but also an original interior with unusual design techniques is created.
תודה להם, לא רק פרקטיות מתממש, אלא גם פנים מקורי עם טכניקות עיצוב יוצא דופן נוצר.

Thanks to its practicality, the greenhouse according to Mitlayder has recently won recognition from a significant number of vegetable growers and continues to do so further.
בזכות המעשיות שלו, החממה על פי Mitlayder זכה לאחרונה להכרה ממספר ניכר של מגדלי הירקות וממשיך לעשות זאת הלאה.

Concerning a practicality, it is rather easy to represent this drawing on a marigold and it ideally looks on the basic a covering, any color.
לגבי המעשיות, דפוס זה קל לתאר על ציפורני החתול והוא נראה באופן אידיאלי על המכסה הראשי, כל צבע.

It's not a question of insolence but of practicality. I'm the guy that's being asked to sell this idea… to 12 happy, smiling faces.
זה לא עניין של חוצפה, אלא של מעשיות, כי אני זה שיצטרך למכור את הרעיון… לשנים-עשר אנשים חביבים.

Rational parameters like price, practicality, and ease of use are given less weight in his purchasing decision.
לפרמטרים רציונליים כמו מחירים, פרקטיות ונוחות השימוש הוא ייתן פחות משקל בהחלטת הקנייה.

He must be careful, however, not to let this new sense of practicality smother his freestyle ways.
בכל אופן, עליו להיזהר שלא להניח לגישה המעשית החדשה שלו לחנוק את סגנונו החופשי.

There's something to be said for practicality, but being a modern woman isn't about losing your virginity.
יש משהו לומר על מעשיות, אבל להיות אישה מודרנית זה לא לאבד את הבתולין.

Practicality and durability- the inherent characteristics of the coating materials,
המעשיות ועמידות- המאפיינים הטבועים של חומרי ציפוי,

However, many of the functions of the house are also built due to practicality, making the house a“smart house,” of sorts, for its generation.
עם זאת, רב של הפונקציות של הבית נבנה גם בשל פרקטיות, מה שהופך את הבית"בית חכם", של מיני, לדורו.

Ascertain practicality of websites through declaration,
לברר המעשיות של אתרי אינטרנט באמצעות הצהרה,

He must be careful not to let this new sense of practicality smother his freestyle ways.
עליו להיזהר שלא להניח לגישה המעשית החדשה שלו לחנוק את סגנונו החופשי.

The transport routes to those shops and the practicality of using that transport.
את דרכי התחבורה לאותן חנויות ואת מעשיות השימוש בתחבורה זו.

space, practicality.
מרחב, פרקטיות.