PRE-ORDERS in Hebrew translation

• הזמנות מראש
• הזמנות מוקדמות
• הזמנה מוקדמת

Examples of using Pre-orders in English and their translations into Hebrew

Pre-orders in Europe opened immediately afterwards,
הזמנות מראש באירופה נפתח מיד לאחר מכן,

After around a couple of weeks of pre-orders, today the BlackBerry Key2 has become available in Canada,
אחרי כמה שבועות של הזמנות מראש, היום ה- BlackBerry Key2 הפך זמין בקנדה,

And in case you missed it, pre-orders are for the US and South Korea only,
במקרה פספסת את זה, הזמנות מראש הן את ארה" ב ודרום קוריאה בלבד,

Pre-orders start on Friday October 7th,
הזמנות מראש להתחיל ב-7 יום שישי באוקטובר

Pre-orders for Apple Watch began on April 10,
הזמנות מראש עבור Apple Watch החלו ב־10 באפריל 2015,

The new Mac mini will be made available on November 7 with pre-orders starting tomorrow, October 31.
חדש Mac mini יהיה זמין ב-7 בנובמבר עם הזמנות מראש החל ממחר, ה-31 באוקטובר.

Domestic pre-orders for the album surpassed 500,000 copies within 24 hours, setting a new record for pre-orders.
ההזמנות המקומיות לאלבום עלו על 500, 000 עותקים תוך 24 שעות, והציבו שיא חדש בהזמנה מראש.

Anyone who pre-orders the film from the PlayStation Store will get a code to unlock Silver Linings for free.
מי שיזמין את הסרט דרך הפלייסטיישן סטור יקבל קוד כדי לפתוח את silver linings בחינם.

Domestic pre-orders for the album exceeded 660,000 copies,
ההזמנות המקומיות של האלבום עלו על 660,

Pre-orders start this Friday and the Wi-Fi models
ההזמנות המוקדמות לאייפד החדש יתחילו ביום שישי הקרוב,

Pre-orders will start on April 10,
ההזמנות יתחילו להתקבל ב-10 לאפריל,

On October 29, 2015, 4th generation Apple TV pre-orders began, and shipments began the following week.[6].
ב-26 באוקטובר 2015, החלו ההזמנות מראש של דור 4 Apple TV, ומשלוחים החלו בשבוע שאחרי.[2].

The album recorded more than 660,000 domestic sales from pre-orders alone, making it the most pre-orders K-pop album at the time.
ההזמנות המקומיות של האלבום עלו על 660, 000, מה שהפך אותו לאלבום K-Pop שהכי הוזמן מראש באותה תקופה.

In fact, the food is in such high demand during this time, that a certain American fast food chain takes pre-orders of their popular fried chicken bucket as early as November!
למעשה, העוף המטוגן כה מבוקש בתקופה זו, שרשת KFC מקבלת הזמנות של דלי העוף המטוגן הפופולרי שלהם כבר בנובמבר!

Okay, good. Steve and Chicken, why don't y'all run the stats on the fashion pre-orders,?
בסדר, סטיב וצ'יקן, למה שלא תבדקו את הנתונים לגבי הזמנות האופנה?

Because customers are not charged for pre-orders until the release date,
מאחר שלקוחות אינם מחויבים עבור הזמנות מראש עד למועד הפרסום,

Apple's opening weekend pre-orders for the iPhone XS,
אפל הפתיחה של סוף השבוע הזמנות מראש עבור iPhone XS,

For everyone that buys Mafia III- whether it's through pre-orders, day one purchase
לכל מי שייקנה את Mafia 3- בין אם זה דרך הזמנה מוקדמת, קנייה ביום ההשקה

here are some new pre-orders that allow me to recall the upcoming release in Japan of new Blu-ray Ghibli.
הנה כמה הזמנות מראש חדשות המאפשרות לי להיזכר במהדורה החדשה הבאה ביפן Blu-ray Ghibli.

For everyone that buys Mafia III- whether it's through pre-orders, day one purchase
לכל מי שייקנה את Mafia 3- בין אם זה דרך הזמנה מוקדמת, קנייה ביום ההשקה