PRIMAVERA in Hebrew translation

• פרימוורה
• primavera

Examples of using Primavera in English and their translations into Hebrew

With De todo lo visible y lo invisible(2001) she won the Primavera Prize.
הרומן De todo lo visible y lo invisible משנת 2001 זכה בפרס פרימוורה.

The comfortable Hotel Primavera Plaza is a 3-star property placed 3.9 km from Pueblito Paisa.
המלון השקט Hotel Primavera Plaza הוא דוגמא של מלון 3 כוכבים בעיר מדיין.

The elegant Grand Hotel Primavera is 4 km from the historical centre of the Republic of San Marino.
מלון גרנד פרימוורה(Grand Hotel Primavera) האלגנטי נמצא במרחק של 4 ק"מ מהמרכז ההיסטורי של הרפובליקה של סן מרינו.

Or alongside pasta dishes such primavera, rich with spring/ summer vegetables(peas,
או לצד מנות כמו פסטה פרימוורה עשירה בירקות אביב/קיץ(אפונה,

His painting"Primavera" still hangs in the Uffizi Gallery in Florence,
הציור של האביב עדיין תלוי בגלריית אופיצי בפירנצה,

Noga was selected to perform at the Primavera and SXSW festivals, the Rio Olympics and festivals across Europe and even warmed international
נגה נבחרה להופיע בפסטיבל פרימוורה ו- SXSW, במשחקים האולימפיים בריו ובפסטיבלים שונים ברחבי אירופה,

In his painting"Primavera," the botanist incorporated no fewer than 500 different species of plants in such a realistic manner that it allowed scientists to identify them many years later.
בציורו "פרימוורה" הבוטניקאי החובב הכניס לא פחות מ-500 זנים שונים של צמחים באופן נאמן למציאות, שאיפשר למדענים לזהות אותם במרוצת השנים.

while using a project schedule rendered through several project management programs such as Microsoft Project and Oracle Primavera.
ניתן לשלב גאנט ביצוע לפרוייקט באמצעות Microsoft Project ו- Oracle Primavera.

home of big events such as the Primavera Sound Festival or the traditional“Feria d'Abril”.
הבית של אירועים גדולים כגון סאונד פסטיבל Primavera או"d'Abril Feria" המסורתי.

the sea will be merged to make the Primavera Sound festival of the year.
את השמש ואת הים ימוזגו לעשות פסטיבל פרימוורה צליל של השנה.

I went to the Uffizi and stood before the original"Primavera" day after day,
הלכתי לאופיצי ועמדתי לפני הציור המקורי של האביב יום אחר יום,

then in Florence at Botticelli's Primavera, a painting that, not coincidentally, was influenced by On the Nature of Things.
ואז בפירנצה בפְּרִימַוֶורָה של בוטיצ'לי, שלא במקרה צוירה בהשראת על טבע היקום.

The Primavera Sound Festival.
פרימוורה סאונד הפסטיבל.

Bed Breakfast Primavera Pisa.
לינה וארוחת בוקר Tuscany Gallery פיזה.

Primavera Beach Hotel Studios.
מלון ווסט תל אביב.

Alla Primavera non riesce l'impresa".
בתל אביב לא שכחו אתכם.".

Suddenly I'm in the mood for pasta primavera myself.
פתאום בא לי פסטה פרימוורה.

Look no further than Barcelona's own, Primavera Sound Festival.
לא נראה רחוק יותר שלו, Primavera Sound הפסטיבל של ברצלונה.

Primavera Sound Festival is the ultimate choice for any music lover!
פרימוורה סאונד הפסטיבל הוא הבחירה האולטימטיבית לכל חובב מוסיקה!

Indie King and forceful supporter of new music, Primavera Sound prides itself on pushing the alternative scene forward.
מלך האינדי ותומך ראשי משמעותי במוזיקה חדשה, פרימוורה סאונד היא מקדם חשוב של סצינת המוזיקה האלטרנטיבית.