PRIMAVERA in Russian translation

• primavera
• примавера
• примаверы

Examples of using Primavera in English and their translations into Russian

If you're coming to Primavera, it's useful to get clued up on the basics before you arrive.
Если вы собрались на Primavera, то полезно будет узнать все необходимое перед поездкой.

Primavera has the titles of InterChampion,
Примавера, которая имеет титулы:

cuisine restaurant Primavera, coffee house"Podillya Coffee",
подольской кухни Primavera, кофейня« Подольский кофе»,

The winner of such races as the Klasika Primavera de Amorebieta and the Tour de Beauce,
Победитель таких гонок, как« Класика Примавера де Аморебьета» и« Тур де Бос»,

SmartPlant 3D, Primavera Enterprise, Documentum etc.
SmartPlant 3D, Primavera Enterprise, Documentum и др..

I used a light tone of porcelain for Primavera- pale,
Для Примаверы я использовала светлый тон фарфора- бледная,

In those statements, the accused claim to have been in Primavera canton to attend a family wedding,
В суде обвиняемые оправдывали свое присутствие в кантоне Примавера тем, что они должны были присутствовать на свадьбе одного из родственников,

Trainer in the field of planning and controlling of Oracle Primavera P6 Software that is used in the worldwide.
Тренер в области планирования и контроля программного обеспечения Oracle Primavera P6, который применяется во всем мире.

of the Annunciation and of works such as the Primavera, and a prosaic public park.
работ типа" Примаверы" и в то же время обыкновенный публичный парк.

Primavera captivated me to the core,
Примавера увлекла меня целиком

I have chosen warm colour gamma while painting Primavera and have made very soft
я подобрала теплую цветовую гамму при росписи Примаверы и сделала очень мягкие

Then, the Primavera choir will perform the university's anthem,
Далее хор« Примавера» исполнит гимн университета,

In the same year, he won the prestigious Torneo di Viareggio with the primavera, before earning two more caps for the first team in subsequent years.
В том же году он выиграл престижный« Торнео ди Виареджо» с командой« примаверы», а затем сыграл еще пару матчей за основной состав.

Primavera Choir headed by Aleksei Prosekov participated under two nominations
Хор« Примавера» под руководством Алексея Просекова участвовали в двух номинациях,

The artists offered their audience a theatrical prologue titled"Bright Future", and the Primavera choir performed the university hymn.
Артисты представили зрителям театрализованный пролог« Яркое будущее», хор« Примавера» исполнил гимн университета.

the cottage community"Primavera.
коттеджном поселке« Примавера».

Salto de Pirapora, Primavera, Edealina, Cuiaba and lots of others.
Сальто- де- Пирапора, Примавере, Эдеалине, Куябе и другие.

Concerts with the participation of the Kazan Chamber Orchestra"La Primavera" will be held until March 18 at three venues in Tatarstan: Kazan, Naberezhnye Chelny, and Nizhnekamsk.
До 18 марта концерты с участием Казанского камерного оркестра La Primaverа пройдут на трех площадках Татарстана: в Казани, Набережных Челнах и Нижнекамске.

His painting Primavera still hangs in the Uffizi Gallery in Florence,
Его картина" Весна" до сих пор находится в галерее Уффици во Флоренции,

And every day I saw him… he would recreate the Primavera in pencil, just as he did in flesh.
И каждый день, что я его видел… он воссоздавал" Весну" в карандаше, так же, как он делал из плоти.