PROVEN EXPERIENCE in Hebrew translation

• ניסיון מוכח
• נסיון מוכח
• ה ניסיון המוכח

Examples of using Proven experience in English and their translations into Hebrew

This selection attests to AEL's relevance to the most advanced aircraft industries, and we are pleased to have this opportunity to share our know-how and proven experience with our partner, EMBRAER.".
הבחירה בנו מעידה על הרלוונטיות של AEL ליצרניות התעופה המתקדמות ביותר ואנו שמחים להזדמנות לחלוק את הידע הטכנולוגי ואת נסיוננו המבצעי המוכח, עם השותפה שלנו, אמבראר".

Advantech's SAP division is a significant and leading factor in implementation of SAP systems in the Israeli market, and possesses proven experience with Best Practices solutions developed by SAP, and in the ASAP Focus implementation methodology.
חטיבת ה-SAP של אדוונטק מהווה גורם משמעותי ומוביל ביישום מערכות SAP בשוק הישראלי ובעלת ידע מעמיק וניסיון מוכח בחבילות Best Practices מבית SAP ובמתודולוגיית היישום ASAP Focus.

Our firm is currently one of the market's foremost practices for providing solutions concerning the taxation of individual and corporate Blockchain activity with proven experience in guiding and advising companies on initial coin offerings(ICO
משרדנו הוא מהמובילים כיום בשוק במתן פתרונות בנוגע למיסוי פעילות של חברות ויחידים בתחום הבלוקצ'יין(Blockchain) עם ניסיון מוכח בליווי וייעוץ לחברות המבצעות הנפקות מטבע ראשוניות(ICO

Copaxone by acquiring a company that develops original drugs and ostensibly had proven experience in overcoming the technological and regulatory obstacles with which Teva was not good at dealing.
על ידי רכישת חברה שמפתחת תרופות מקוריות והיתה אמורה להיות בעלת ניסיון מוכח בחציית המכשולים הטכנולוגיים והרגולטוריים שטבע לא היטיבה להתמודד עמם.

PROVEN EXPERIENCE in one or more of the following topics.
ניסיון מוכח באחד או יותר מהנושאים הבאים.

We hire leading professionals in their area with proved experience in improving real estate and expertise in NOP 38 projects.
אנו מעסיקים בעלי מקצוע מובילים בתחומם, עם ניסיון מוכח בהשבחת נדל"ן והתמחות בפרויקטים של תמ"א 38.

Field Proven Experience.
ניסיון מוכח בשטח.

Proven experience with Java development.
ניסיון מוכח בפיתוח Java.

Proven experience in the kitchen.
ניסיון מוכח במטבח.

Proven experience with Hadoop.
ניסיון עבודה עם Hadoop.

Proven experience as compliance manager.
ניסיון מוכח כמנהל/ת תפעול חובה.

Proven experience working in PPC and SEO.
ניסיון מוכח ב- PPC ו\או SEO.

Proven experience conducting research and statistical analyses.
ניסיון מוכח בביצוע מחקר אמפירי-כמותי וניתוחים סטטיסטיים.

Proven experience of project management and problem solving.
ניסיון מוכח בניהול פרויקטים ופתרון בעיות.

And proven experience, Avgad is just like that.
וניסיון מוכח, אב-גד היא בדיוק כזאת.

Kaspersky Lab has proven experience in protecting cloud infrastructures.
מעבדת קספרסקי כבר הציגה ניסיון מוכח בהגנה על תשתית ענן.

Years of proven experience in the medical device field.
שנות ניסיון מוכח בתחום הציוד הרפואי.

A professional and experienced team with decades of proven experience.
צוות מקצועי ומיומן בעל ניסיון מוכח של עשרות שנים.

BYON has proven experience in all its components and aspects.
לחברת BYON ניסיון מוכח בתחום זה על כל מרכיביו והיבטיו.

An experienced contractor with proven experience in the investment area.
קבלן מבצע בעל ניסיון מוכח באזור ההשקעה.