PULL-UPS in Hebrew translation

• מתח
• משיכות
• למשוך קופצים

Examples of using Pull-ups in English and their translations into Hebrew

Women are much more in balance because they don't have that idea that they're going to be able to do 100 pull-ups.
נשים הרבה יותר מאוזנות, כי הן פוסלות מראש את הרעיון שהן יהיו מסוגלות לבצע 100 עליות מתח.

150 pull-ups.
כלומר, 150 עליות מתח.

No, that's called enabling, and that's why Greg wore pull-ups till he was 12.
לא, זה נקרא מה שמאפשר, וזו הסיבה גרג לבש עליות מתח עד שהיה בן 12.

Maybe want to clean it up a lit… You're wearing a baby and you're doing pull-ups?
אולי רוצה לנקות אותו מואר… אתה לובש תינוק ואתה עושה תרגילי בטן?

wrong method to deal with the bedwetting problem is by using pull-ups.
שגויה בהתמודדות עם בעיית ההרטבה היא ע'י שימוש בחיתולים.

Every day after sparring in that, they would make you do 100 laps and 50 pull-ups.
כל יום אחרי שהתאגרפנו בחום הכריחו אותנו להקיף את המגרש 100 פעם ולעשות 50 עליות מתח.

Beginning guys, it's like, they thrash, they thrash, they get 15 feet up-- and they can do about 15 pull-ups right-- And then they just flame out.
מתחילים נוטים להאבק ולהאבק, ומצליחים לטפס 5 מטרים(15 רגל). הם מסוגלים לבצע כ-15 עליות מתח. נכון? ואז הם מחוסלים.

the unusual team of athletes performed exercises such as pull-ups, tire flips and side-to-side rotations,
ביצע צוות האתלטים המפתיע תרגילים כגון עליות מתח, היפוכי צמיגים וסיבובים מצד לצד,

I have been in this business for eight months-- eight months-- and I have given way too much of my life away to lose my show to some one-trick pony who still wears pull-ups.
אני בעסק הזה כבר שמונה חודשים. שמונה חודשים. וויתרתי על יותר מדי מחיי בשביל להפסיד את התוכנית שלי לילדה שיודעת טריק אחד ועדיין לובשת טיטולים.

guys will always try to do pull-ups.
שגברים תמיד ינסו לבצע עליות מתח.

watch the guy who just got out of jail do pull-ups on the light post.
ונצפה בבחור ההוא שהרגע יצא מהכלא עושה שכיבות סמיכה על עמוד התאורה.

I don't ever wanna do another pull-up again.
אני לא רוצה לעשות מתח שוב בחיים.

I'm doing a pull-up, woman.
אני עושה מתח, אישה.

Both hands, like you're doing a pull-up.
בשתי ידיים, כאילו אתה עושה מתח.

How does a guy that can't even do one pull-up get someone like Donna?
איך בחור שלא יכול לעשות אפילו מתח אחד מקבל מישהי כמו דונה?

Why do not you pull-up, and not sip?
למה אתה לא למשוך למעלה, ולא ללגום?

What a pull-up it is, to be sure!”.
איזה ענק זה, כדי להיות בטוח!".

Pull-Up Pants pull on and off just like regular underwear.
תחתונים סופגים נלבשים במשיכה למעלה ולמטה בדיוק כמו תחתונים רגילים.

Added pull-up bar.
הוסף לעורר הבר.

I broke the pull-up record.
שברתי שיא במתח.